A currently revolutionary developme

A currently revolutionary development is near net shape casting or casting rolling, as it saves appreciable rooling work when producing flat steel products ( see also: research & technology/ production technology/ shaping and coating). It is designed to achieved cast thickness ranging from 50 to 90 mm for thin slab casting, from 10 to 15 mm for direct strip casting, and from 1 to 5 mm for strip casting. Thin slab technology based casting rolling has meanwhile become an established process worldwide
4. outlook
The routes for producing iron and steel, as well as the product developments, and fields od uses for the steel grades have reached a very advanced state, yet still offer diverse potentials. The steel industry continues to face challenges with regard to innovations in plants and process engineering, product development, and product application, particularly in the use of steel as a resource conserving lightweight material.

Kết quả (Việt) 1:

Một sự phát triển hiện nay cách mạng là gần net hình dạng đúc hoặc đúc cán như nó sẽ lưu lại công việc đáng rooling khi sản xuất sản phẩm ván phẳng (xem thêm: nghiên cứu và công nghệ / công nghệ sản xuất / hình và lớp phủ). Nó được thiết kế để đạt được diễn viên độ dày khác nhau, từ 50 đến 90 mm mỏng tấm đúc, từ 10 đến 15 mm cho trực tiếp dải đúc, và từ 1 đến 5 mm cho dải đúc. Tấm mỏng kỹ thuật đúc cán trong khi đó đã trở thành một quá trình được thành lập trên toàn cầu4. outlookCác tuyến đường để sản xuất sắt và thép, cũng như sự phát triển sản phẩm, và các lĩnh vực od sử dụng thép lớp đã đạt đến một nhà nước rất tiên tiến, nhưng vẫn cung cấp đa dạng tiềm năng. Ngành công nghiệp thép tiếp tục phải đối mặt với những thách thức đối với sự đổi mới trong nhà máy và quá trình kỹ thuật, phát triển sản phẩm và ứng dụng sản phẩm, đặc biệt là trong việc sử dụng thép như một nguồn lực tiết kiệm vật liệu nhẹ.

Kết quả (Việt) 2:

Một phát triển hiện nay mang tính cách mạng là gần đúc hình dạng lưới hoặc đúc cán, vì nó tiết kiệm công việc rooling đáng khi sản xuất sản phẩm thép dẹt (xem thêm: nghiên cứu và công nghệ / sản xuất / công nghệ tạo hình và lớp phủ). Nó được thiết kế để đạt được độ dày khác nhau, diễn viên 50-90 mm ​​cho đúc tấm mỏng, 10-15 mm cho đúc dải trực tiếp, và 1-5 mm để đúc dải. Công nghệ phiến mỏng đúc dựa cán đã đồng thời trở thành một quá trình thành lập trên toàn thế giới
4. triển vọng
Các tuyến đường cho sản xuất sắt thép, cũng như phát triển sản phẩm, và các lĩnh vực od sử dụng cho các loại thép đã đạt đến một trạng thái rất tiên tiến, nhưng vẫn cung cấp tiềm năng đa dạng. Ngành công nghiệp thép vẫn tiếp tục phải đối mặt với những thách thức liên quan đến những đổi mới trong các nhà máy và quy trình kỹ thuật, phát triển sản phẩm, và ứng dụng sản phẩm với, đặc biệt là trong việc sử dụng thép như một nguồn lực bảo tồn các loại vật liệu nhẹ.