Paragraph 3 of the accession protoc

Paragraph 3 of the accession protocol of Switzerland provides: “For the purposes of the territorial
application of this Protocol, the customs territory of Switzerland shall be deemed to include the territory of the
Principality of Liechtenstein as long as a customs union treaty with Switzerland is in force.”5
On 29 March 1994,
Liechtenstein succeeded to contracting party status under Article XXVI:5(c). See also statements concerning the
application of the General Agreement with respect to certain customs territories in accession protocols e.g. of
Japan6
, Portugal7
and Spain

Kết quả (Việt) 1:

Khoản 3 của nghị định thư gia nhập của Thụy sĩ cung cấp: "cho các mục đích của lãnh thổứng dụng của giao thức này, lãnh thổ Thụy sĩ tập quán được coi là bao gồm các lãnh thổ của cácCông quốc của Liechtenstein miễn là một hiệp ước liên minh thuế quan với Thụy sĩ trong lực lượng." 5 Ngày 29 tháng 3 năm 1994,Liechtenstein thành công để ký kết hợp đồng trạng thái bên dưới bài viết XXVI:5(c). Xem thêm báo cáo liên quan đến cácCác ứng dụng của Hiệp định chung đối với một số vùng lãnh thổ hải quan trong giao thức nhập ví dụ củaJapan6, Portugal7 và Tây Ban Nha

Kết quả (Việt) 2:

Khoản 3 của Nghị định thư gia nhập của Thụy Sĩ cung cấp: "Đối với các mục đích của lãnh thổ
áp dụng của Nghị định thư này, lãnh thổ hải quan của Thụy Sĩ được coi là bao gồm lãnh thổ của các
quốc Liechtenstein miễn là một hiệp ước liên minh thuế quan với Thụy Sĩ là trong . lực lượng "5
Ngày 29 tháng ba năm 1994,
Liechtenstein đã thành công để ký kết hợp đồng tư bên theo điều XXVI: 5 (c). Xem thêm các báo cáo liên quan đến việc
áp dụng Hiệp định chung đối với các khu vực hải nhất định trong giao thức gia nhập ví dụ như của với
Japan6
, Portugal7
và Tây Ban Nha