Dear Sale Executive,Thank you for y

Dear Sale Executive,

Thank you for your arrange dinner set menu for us (17 person have 14 adults and 3 young children) and pls. be informed that we are interesting 250,000 vnd/person and would like to change some menu isn't it? as below details:

Starter Menu : Banh Xeo Nhan Tom Thit and Nem Cua Be Ha Noi

Main Course : Dui Ga Nuong Mat Ong, Crispy battered squid, Thit Ba Chi Nuong Rieng Me, Cha Muc Ha Long, Ngon Su Su Xao Toi, , Sauteed Chayote shoots with garlic, Fried Rice with chicken and Vegetable Soup with minch pork

Desserts : Fresh fruits and Che thach chan chan plus ice tea (cha da)

Thank you for your kind consideration and hope we will be in your restaurant at 3/4/15 in the evening about 18.30 till 19.00 p.m.

Note : we would like my friends to get impress Hanoi Culture that why we change the date dinner in the first day of Hanoi.
We will order more when we arrival to your restaurant example beer, food for children who would like to walking around and order more.

Best regards,
Ms. Wan
Bangkok, Thailand

Kết quả (Việt) 1:

Điều hành bán thân mến,Cảm ơn của bạn sắp xếp thực đơn bữa tối thiết đối với chúng tôi (17 người có 14 người lớn và 3 trẻ em) và pls. được thông báo rằng chúng tôi là thú vị 250.000 vnd/người và muốn thay đổi một số trình đơn không phải là nó? như dưới đây chi tiết:Khởi động trình đơn: Banh xéo Nhan Tom Thit và Nem Cua là Hà nộiKhóa học chính: Dui Ga Nuong Mat Ong, Crispy đập mực, Thit Ba chí Nuong Rieng tôi, Cha Muc Hạ Long, Ngon Su Su Xao Toi, xào su bắn với tỏi, cơm chiên gà và súp rau với thịt lợn minchMón tráng miệng: Trái cây tươi và Che thạch chan chan cộng với băng trà (cha da)Cảm ơn bạn đã xem xét loại của bạn và hy vọng chúng tôi sẽ trong nhà hàng của bạn tại 3/4/15 vào buổi tối khoảng 18,30 đến 19 giờ chiềuLưu ý: chúng tôi sẽ giống như bạn bè của tôi để có được ấn tượng Hanoi văn hóa mà lý do tại sao chúng tôi thay đổi các bữa ăn tối ngày trong ngày đầu tiên của Hà Nội. Chúng tôi sẽ đặt hàng thêm khi chúng tôi đến của bạn ví dụ nhà hàng bia, thực phẩm cho trẻ em những người muốn đi bộ xung quanh và đặt hàng nhiều hơn nữa.Kính thưBà WanBăng Cốc, Thái Lan

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Sale Executive, Cảm ơn bạn đã sắp xếp thực đơn bữa ăn tối của bạn cho chúng tôi (17 người có 14 người lớn và 3 trẻ em) và pls. được thông báo rằng chúng tôi là thú 250.000 vnd / người và muốn thay đổi một số đơn không phải là nó? như dưới đây chi tiết: Người khởi xướng Menu: Bánh Xèo Nhân Tom Thít và Nem Cua Be Hà Nội Khóa học chính: Dui Ga Nuong Mat Ong, giòn đập mực, Thit Nuong Ba Chi Rieng Me, Cha Muc Ha Long, Ngon Su Su Xao Toi,, su su xào bắn với tỏi, Cơm chiên với thịt gà và súp rau với thịt lợn Minch Tráng miệng: Trái cây tươi và Che thach chan chan cộng với trà đá (cha da) Cảm ơn bạn đã quan tâm của các bạn và hy vọng chúng tôi sẽ được ở nhà hàng của bạn tại 3/4 / 15 vào buổi tối khoảng 18.30 đến 19.00 pm Lưu ý: chúng tôi muốn bạn bè của tôi để có được ấn tượng Văn hóa Hà Nội mà tại sao chúng ta thay đổi bữa ăn tối ngày trong ngày đầu tiên của Hà Nội. Chúng tôi sẽ đặt hàng nhiều hơn khi chúng ta đến với nhà hàng bia dụ, thực phẩm của bạn cho trẻ em những người muốn đi bộ xung quanh và đặt hàng nhiều hơn. Trân trọng, bà Wan Bangkok, Thái Lan