Article 36 (Preservation of archive

Article 36
(Preservation of archives)

(1) Public archives irrespective of format or media shall be acquired for preservation
exclusively by competent archival institutions.

(2) Archives in the physical form shall be permanently and professionally stored in adequate
premises and equipment, under appropriate climatic conditions, protected against burglary,
fire, water, biological, chemical, physical and other harmful effects (preservation).

(3) Storage of archives in the digital form is allowed only as a long-term preservation of

Kết quả (Việt) 1:

Điều 36 (Bảo quản tài liệu lưu trữ) (1) khu vực lưu trữ không phân biệt định dạng hoặc phương tiện truyền thông sẽ được mua lại cho bảo quản độc quyền của các tổ chức lưu trữ có thẩm quyền. (2) các tài liệu lưu trữ trong các hình thức vật lý sẽ được vĩnh viễn và chuyên nghiệp lưu trữ trong đầy đủ cơ sở và các thiết bị, theo điều kiện khí hậu thích hợp, bảo vệ chống lại trộm cắp, lửa, nước, sinh học, hóa học, vật lý và các hiệu ứng có hại khác (bảo quản). (3) lưu trữ lưu trữ ở dạng kỹ thuật số được cho phép chỉ như là một bảo quản lâu dài của

Kết quả (Việt) 2:

Điều 36
(Bảo quản tài liệu lưu trữ) (1) lưu trữ công cộng bất kể định dạng hoặc phương tiện truyền thông sẽ được mua lại để bảo quản độc quyền của các tổ chức lưu trữ có thẩm quyền. (2) Lưu trữ ở dạng vật lý sẽ được vĩnh viễn và chuyên nghiệp lưu trữ trong đủ cơ sở và trang thiết bị, dưới phù hợp điều kiện khí hậu, bảo vệ chống lại trộm cắp, lửa, nước, sinh học, hóa học, vật lý và các tác hại khác (bảo quản). (3) Bảo quản tài liệu lưu trữ ở dạng kỹ thuật số cho phép chỉ như là một bảo quản lâu dài của