Before treatment, bee colonies were

Before treatment, bee colonies were fed untreated pollen cakes (TABER and POOLE ,
1974) until they contained large numbers of larvae of all ages. Then various
concentrations of the culture materials from white or black mummies were used to treat
bee colonies. After the culture materials were sprayed on the brood and the adult bees
around the brood, the remainder of the fungal material was mixed in a pollen cake and
fed to the colony. Some colonies were not sprayed but were fed pollen cakes
containing the fungus. Viability of the fungus in the pollen cakes and sprays was
confirmed by plating the materials on SDA-YE plates.
In all these attempts, only a few mummies with chalkbrood disease were found
within 10 days in each treated colony. Ten days after treatment, no more mummies
were found. However, discolored larvae were removed from the colonies, placed in
separate sterile vials, and incubated at 25 °C for several weeks. [In this work, as well
as in all the other experiments reported in this paper, we found no differences as
reported by Rouss y(1962) when cotton stoppers soaked in distilled water or screw
caps were used with the vials.] The larvae infected with A. apis mummified in the
incubator within 1-4 days. Plating confirmed infection by A. apis.
2. - Use of mummies in 5 % sucrose
Next, by holding a mummy with forceps, we shook the material from one mummy
into 5 ml of 5 % sucrose syrup. This procedure was repeated with 4 additional
mummies of the same color for a total volume of 25 ml per treatment. This material
was sprayed on the brood and the bees around the brood in several colonies and was
also fed to bee colonies. Other colonies were fed the material every other day for a
total of 3 feedings.
Then a spray was prepared by gently homogenizing a mummy in a glass tissue
grinder containing 30 ml of 5 % sucrose syrup. The mummy was removed, and the
solution was sprayed on the brood and the bees around the brood. Each colony so
treated was sprayed 3 times at 48-hour intervals. Some colonies were sprayed with
material from white mummies, others with material from black mummies, and still
others with black and white mummy material alternated.
In addition, we removed 0, 0.45, or 1.2 kg of worker bees from colonies to alter the
ratio of adult bees to brood (DE JONG , 1976) and then sprayed the colonies with the
A. apis suspensions every other day for a total of 3 sprays. Other colonies were
sprayed 3 times a day on alternating days. Alteration of the ratio was accomplished
in other colonies by removal of frames of brood or by selecting colonies for spray or
feeding treatment that contained 5 frames or 10 frames of brood. Dead bee traps
(Azxtrrs et al., 1970) were placed on the colonies to collect mummies. Mummies were
collected from the traps, the bottoms of the hives, the entrances, and cells. We noted
that larvae with early stages

Kết quả (Việt) 1:

Trước khi điều trị, thuộc địa ong được cho ăn phấn hoa không được điều trị bánh (TABER và POOLE,1974) cho đến khi họ có một số lượng lớn của các ấu trùng của mọi lứa tuổi. Sau đó khác nhaunồng độ của các thành phần văn hóa từ xác ướp màu trắng hoặc màu đen được sử dụng để điều trịthuộc địa ong. Sau khi các nền văn hóa vật liệu đã được rải trên bố mẹ và những con ong dành cho người lớnQuanh bố mẹ, phần còn lại của các vật liệu nấm được trộn lẫn trong một bánh phấn hoa vàcung cấp cho các thuộc địa. Một số thuộc địa được không phun nhưng được cho ăn phấn hoa bánhcó chứa các loại nấm. Tính khả thi của các loại nấm trong phấn hoa bánh và thuốc xịtxác nhận bởi mạ các tài liệu trên SDA-YE tấm.Trong tất cả những nỗ lực này, chỉ một vài xác ướp với chalkbrood bệnh đã được tìm thấytrong vòng 10 ngày trong mỗi thuộc địa được điều trị. Mười ngày sau khi điều trị, không có xác ướp thêmđã được tìm thấy. Tuy nhiên, discolored ấu trùng đã được gỡ bỏ từ các thuộc địa, đặt trongtách vô trùng chai lọ, và ủ ở 25 ° C trong vài tuần. [Trong các tác phẩm này, cũng nhưnhư trong tất cả các thí nghiệm khác báo cáo trong giấy này, chúng tôi tìm thấy không có sự khác biệt làbáo cáo của Rouss y(1962) khi bông stoppers ngâm trong nước cất hoặc trục vítmũ được sử dụng với các lọ.] Ấu trùng ăn nhiễm A. API ướp trong cácvườn ươm trong vòng 1-4 ngày. Mạ xác nhận nhiễm trùng bởi A. API.2. - sử dụng các xác ướp trong 5% SucrozaTiếp theo, bằng cách giữ một xác ướp với kẹp, chúng tôi bắt các vật liệu từ một xác ướpvào 5 ml 5% Sucroza xi-rô. Thủ tục này được lặp đi lặp lại với 4 bổ sungmummies of the same color for a total volume of 25 ml per treatment. This materialwas sprayed on the brood and the bees around the brood in several colonies and wasalso fed to bee colonies. Other colonies were fed the material every other day for atotal of 3 feedings.Then a spray was prepared by gently homogenizing a mummy in a glass tissuegrinder containing 30 ml of 5 % sucrose syrup. The mummy was removed, and thesolution was sprayed on the brood and the bees around the brood. Each colony sotreated was sprayed 3 times at 48-hour intervals. Some colonies were sprayed withmaterial from white mummies, others with material from black mummies, and stillothers with black and white mummy material alternated.In addition, we removed 0, 0.45, or 1.2 kg of worker bees from colonies to alter theratio of adult bees to brood (DE JONG , 1976) and then sprayed the colonies with theA. apis suspensions every other day for a total of 3 sprays. Other colonies weresprayed 3 times a day on alternating days. Alteration of the ratio was accomplishedin other colonies by removal of frames of brood or by selecting colonies for spray orfeeding treatment that contained 5 frames or 10 frames of brood. Dead bee traps(Azxtrrs et al., 1970) were placed on the colonies to collect mummies. Mummies werecollected from the traps, the bottoms of the hives, the entrances, and cells. We notedthat larvae with early stages

Kết quả (Việt) 2:

Trước khi điều trị, đàn ong được cho ăn bánh phấn hoa không được điều trị (Taber và POOLE,
1974) cho đến khi chúng có chứa một số lượng lớn ấu trùng của tất cả các lứa tuổi. Sau đó, nhiều
nồng độ của các thành phần văn hóa từ xác ướp màu trắng hoặc màu đen đã được sử dụng để điều trị các
đàn ong. Sau khi vật liệu nuôi cấy đã được rải trên các bố mẹ và các con ong trưởng thành
xung quanh các bố mẹ, phần còn lại của vật liệu nấm đã được trộn lẫn trong một bánh phấn hoa và
thức ăn cho các thuộc địa. Một số các thuộc địa bị không phun nhưng được cho ăn bánh phấn hoa
có chứa nấm. Khả năng tồn tại của các loại nấm trong bánh phấn hoa và thuốc xịt được
xác nhận bởi các vật liệu mạ trên tấm SDA-YE.
Trong tất cả những nỗ lực này, chỉ có một vài xác ướp với bệnh chalkbrood đã được tìm thấy
trong vòng 10 ngày trong mỗi đàn được điều trị. Mười ngày sau khi điều trị, không có nhiều xác ướp
được tìm thấy. Tuy nhiên, ấu trùng bị đổi màu đã được gỡ bỏ từ các thuộc địa, được đặt trong
lọ vô trùng riêng biệt, và ủ ở 25 ° C trong vài tuần. [Trong tác phẩm này, cũng
như trong tất cả các thí nghiệm khác được báo cáo trong bài báo này, chúng tôi nhận thấy không có sự khác nhau như
báo cáo của Rouss y (1962) khi nút chai bông ngâm trong nước cất hoặc vít
mũ đã được sử dụng với các lọ.] Người bị nhiễm ấu trùng với A. apis ướp trong
lồng ấp trong vòng 1-4 ngày. Mạ khẳng định nhiễm bởi A. apis.
2. - Sử dụng các xác ướp trong 5% sucrose
Tiếp theo, bằng cách giữ một xác ướp với kẹp, chúng tôi bắt các vật liệu từ một xác ướp
vào 5 ml dung dịch 5% xi-rô sucrose. Thủ tục này được lặp đi lặp lại với 4 thêm
xác ướp cùng màu với tổng khối lượng 25 ml mỗi lần điều trị. Tài liệu này
đã được phun vào bố mẹ và những con ong quanh bố mẹ ở một số nước thuộc địa và đã
cũng làm thức ăn cho đàn ong. Thuộc địa khác được cho ăn các vật liệu mỗi ngày cho một
tổng cộng cho ăn 3 lần.
Sau đó, một phun được chuẩn bị bằng cách nhẹ nhàng homogenizing một xác ướp trong một mô kính
máy xay chứa 30 ml dung dịch 5% xi-rô sucrose. Các xác ướp đã được gỡ bỏ, và các
giải pháp đã được phun vào bố mẹ và những con ong quanh bố mẹ. Mỗi khuẩn lạc vì
đã xử lý được phun 3 lần trong khoảng thời gian 48 giờ. Một số các thuộc địa bị rải
vật liệu từ xác ướp màu trắng, khác với chất liệu từ xác ướp màu đen, và vẫn còn
những người khác với vật liệu xác ướp màu đen và trắng xen kẽ.
Ngoài ra, chúng tôi loại bỏ 0, 0.45, tương đương 1.2 kg của ong thợ từ các thuộc địa để làm thay đổi
tỷ lệ ong trưởng thành để bố mẹ (DE JONG, 1976) và sau đó phun các thuộc địa với
A. đình chỉ apis mỗi ngày cho tổng cộng 3 lần phun. Thuộc địa khác được
phun 3 lần một ngày vào các ngày xen kẽ. Sự biến đổi của tỷ số đã được thực hiện
ở các thuộc địa khác bằng cách loại bỏ các khung hình của bố mẹ hoặc bằng cách chọn các thuộc địa cho máy phun hoặc
ăn điều trị có chứa 5 khung hình hoặc 10 khung hình của bố mẹ. Bẫy ong chết
(Azxtrrs et al., 1970) được đặt trên các thuộc địa để thu thập các xác ướp. Xác ướp đã được
thu thập từ các bẫy, đáy của các tổ ong, lối vào, và các tế bào. Chúng tôi ghi nhận
rằng ấu trùng với giai đoạn đầu