Database systems arose in response

Database systems arose in response to early methods of computerized management of commercial data. As an example of such methods, typical of the 1960s,
consider part of a university organization that, among other data, keeps information about all instructors, students, departments, and course offerings. One
way to keep the information on a computer is to store it in operating system
files. To allow users to manipulate the information, the system has a number of
application programs that manipulate the files, including programs to:
• Add new students, instructors, and courses
• Register students for courses and generate class rosters
• Assign grades to students, compute grade point averages (GPA), and generate
transcripts

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống cơ sở dữ liệu phát sinh để đáp ứng với các phương pháp sớm trên máy vi tính quản lý dữ liệu thương mại. Như là một ví dụ về phương pháp như vậy, đặc trưng của thập niên 1960,Hãy xem xét một phần của một trường đại học tổ chức, trong số các dữ liệu khác, Giữ cho các thông tin về tất cả các giảng viên, sinh viên, Phòng ban, và khóa học dịch vụ. Một trong nhữngcách để giữ cho các thông tin trên một máy tính là để lưu trữ nó trong hệ điều hànhcác tập tin. Để cho phép người dùng để thao tác thông tin, Hệ thống có một sốchương trình ứng dụng thao tác các tập tin, bao gồm cả chương trình:• Thêm khóa học, giảng viên và sinh viên mới• Đăng ký học cho các khóa học và tạo ra lớp rosters• Các lớp gán cho sinh viên, tính toán lớp điểm trung bình (GPA), và tạo rabảng điểm

Kết quả (Việt) 2:

Hệ thống cơ sở dữ liệu phát sinh để đáp ứng với các phương pháp đầu của quản lý máy tính của dữ liệu thương mại. Như một ví dụ về phương pháp như vậy, điển hình của những năm 1960,
xem xét một phần của một tổ chức đại học, trong số những dữ liệu khác, giữ thông tin về tất cả các giảng viên, sinh viên, phòng ban, và các khóa. Một
cách để giữ cho các thông tin trên một máy tính để lưu trữ nó trong hệ thống điều hành
các tập tin. Để cho phép người sử dụng để thao tác các thông tin, hệ thống có một số
chương trình ứng dụng để thao tác với các tập tin, bao gồm các chương trình:
• Thêm mới sinh viên, giảng viên và các khóa học
• Đăng ký học viên cho các khóa học và tạo ra danh sách lớp học
• lớp Gán cho học sinh, tính toán lớp điểm trung bình (GPA), và tạo ra các
bảng điểm