On farm level, the viability of org

On farm level, the viability of organic farming has to be assessed individually. Organic farmers are operating in a global food system that is externalizing costs and where food is low priced.
International organizations as well as national governments25 are pursuing policies to keep food prices as low as possible, so that also the poor, if not producing in subsistence farming anyway, can afford to buy staple food. These policies supported by recently dropping oil prices will keep food prices on a low level for the decade 2015-202426.
Prices for organically certified food are related to non-organic food prices. Depending on the product, prices are between 0 to 40% higher27. For meat products, the price might even be above 40% due to the higher comparable price for grains fed mainly to pigs and poultry, and the conversion rate per kg grain to kg of meat. If the price gap gets too big, marketing of organic products becomes increasingly difficult, as consumers will not easily accept that.

Kết quả (Việt) 1:

Ở cấp độ trang trại, khả năng của nông nghiệp hữu cơ đã được đánh giá cá nhân. Hữu cơ nông dân đang hoạt động trong một hệ thống lương thực toàn cầu externalizing chi phí và nơi thực phẩm là thấp giá.Tổ chức quốc tế cũng như các quốc gia governments25 đang theo đuổi các chính sách để giữ cho thực phẩm giá thấp nhất có thể, vì vậy mà cũng nghèo, nếu không sản xuất trong các sinh hoạt phí nuôi dù sao, có thể đủ khả năng để mua lương thực. Các chính sách này được hỗ trợ bởi mới giảm giá dầu sẽ giữ cho giá lương thực trên một mức độ thấp trong thập niên 2015-202426.Giá cho thực phẩm hữu cơ được chứng nhận có liên quan đến giá cả thực phẩm không hữu cơ. Tùy thuộc vào sản phẩm, giá cả là giữa 0-40% higher27. Các sản phẩm thịt, giá thậm chí có thể ở trên 40% do giá cao hơn tương đương cho các loại ngũ cốc ăn chủ yếu cho lợn, gia cầm, và tỷ lệ chuyển đổi cho mỗi kg hạt kg thịt. Nếu giá khoảng cách được quá lớn, tiếp thị hữu cơ sản phẩm trở nên ngày càng khó khăn, như người tiêu dùng sẽ không dễ dàng chấp nhận đó.

Kết quả (Việt) 2:

Trên cấp độ trang trại, tính khả thi của nông nghiệp hữu cơ đã được đánh giá riêng. Những người nông dân đang hoạt động trong một hệ thống lương thực toàn cầu đang externalizing chi phí và nơi thực phẩm được bán với giá thấp.
Các tổ chức quốc tế cũng như governments25 quốc gia đang theo đuổi chính sách để giữ giá thực phẩm càng thấp càng tốt, do đó, cũng là người nghèo, nếu không sản xuất trong sinh hoạt nông anyway, có thể đủ khả năng để mua lương thực. Những chính sách hỗ trợ bởi giá dầu gần đây giảm sẽ giữ giá thực phẩm trên một mức độ thấp trong thập kỷ 2015-202.426.
Giá cho thực phẩm hữu cơ được chứng nhận có liên quan đến giá cả thực phẩm phi hữu cơ. Tùy thuộc vào sản phẩm, giá cả giữa 0-40% higher27. Đối với sản phẩm thịt, giá thậm chí có thể trên 40% do giá so sánh cao hơn các loại ngũ cốc ăn chủ yếu là lợn và gia cầm, và tỷ lệ chuyển đổi cho mỗi hạt kg kg thịt. Nếu khoảng cách giá được quá lớn, tiếp thị các sản phẩm hữu cơ ngày càng trở nên khó khăn, người tiêu dùng sẽ không dễ dàng chấp nhận điều đó.