ResultsPenetration of nutrition inf

Results
Penetration of nutrition information by country
In total, 37365 products from five food and beverage product
categories were audited (Table 1) in 84 individual retail stores
across all 27 EU Member States and Turkey (Table 2). The vast
majority of stores were located in capital or big cities, with
the exact choice guided by easy access from the nearest
airport or major train station. An average of 85% (range
70–97%) of these products displayed on the back of the pack
one or more of the items considered, versus 48% (range
24–82%) for FOP penetration (Figure 1). Countries at the top
end of the range for provision of BOP information were
Ireland, UK and The Netherlands, whereas Slovenia and
Cyprus represented the bottom end. For FOP information,
the leading countries were the UK and Ireland, while Turkey
showed the lowest penetration.

Kết quả (Việt) 1:

Kết quảThâm nhập thông tin dinh dưỡng theo quốc giaTrong tổng số, các sản phẩm 37365 từ năm thực phẩm và nước giải khát sản phẩmthể loại đã được kiểm toán (bảng 1) trong các cửa hàng cá nhân bán lẻ 84trên tất cả 27 thành viên EU và Thổ Nhĩ Kỳ (bảng 2). Các rộng lớnđa số các cửa hàng được đặt tại thủ đô hoặc các thành phố lớn, vớisự lựa chọn chính xác, hướng dẫn bởi dễ dàng truy cập từ gần nhấtSân bay hoặc ga tàu chính. Trung bình là 85% (phạm vi70-97%) của các sản phẩm được hiển thị ở mặt sau của góimột hoặc nhiều mặt hàng được coi là, so với 48% (phạm vi24-82%) cho FOP thâm nhập (hình 1). Các quốc gia ở phía trênđã kết thúc của phạm vi cung cấp thông tin cán cân thanh toánAi-Len, Vương Quốc Anh và Hà Lan, trong khi Slovenia vàCộng hoà Síp đại diện phía dưới. Thông tin FOP,Các quốc gia hàng đầu thế giới đã là anh và Ai-Len, trong khi Thổ Nhĩ Kỳcho thấy sự xâm nhập thấp nhất.

Kết quả (Việt) 2:

Kết quả
thâm nhập các thông tin dinh dưỡng của đất nước
Tổng cộng, 37.365 sản phẩm từ năm lương thực và sản phẩm nước giải khát
các loại đã được kiểm toán (Bảng 1) tại 84 cửa hàng bán lẻ
trên tất cả 27 nước thành viên EU và Thổ Nhĩ Kỳ (Bảng 2). Rộng lớn
đa số các cửa hàng được đặt tại thủ đô, thành phố lớn, với
các lựa chọn chính xác hướng dẫn bởi dễ dàng truy cập từ các khu vực gần
sân bay hoặc nhà ga xe lửa lớn. Trung bình 85% (khoảng
70-97%) của các sản phẩm hiển thị trên mặt sau của gói
một hoặc nhiều hơn các mặt hàng xem xét, so với 48% (khoảng
24-82%) để thâm nhập FOP (Hình 1). Nước ở đầu
cuối của dãy cung cấp thông tin BOP là
Ireland, Anh và Hà Lan, trong khi Slovenia và
Cyprus đại diện cuối bảng. Để biết thông tin FOP,
các nước dẫn đầu là Anh và Ireland, trong khi Thổ Nhĩ Kỳ
đã cho thấy sự thâm nhập thấp nhất.