Mail servers must often be set up a

Mail servers must often be set up as relays . In such a configuration, the server accepts mail from one system and passes it to another. One common relay configuration is that of a departmental mail server, which accepts mail from many clients and passes the mail on to destination systems. For instance, Figure 9.4 ’ s mail.example.com must be configured in this way. Another relay configuration involves telling sendmail to use another system as a relay. For instance, if Figure 9.4 ’ s client.example.com were a Linux system, you might configure it to use mail.example.com as an outgoing relay. Using outgoing relays enables you to use the relay computer as a control point for mail. In some cases, you must configure your system in this way. For instance, your LAN or ISP might be configured to block outgoing SMTP connections except to the authorized mail server.

Kết quả (Việt) 1:

Máy chủ thư thường phải được thiết lập như chuyển tiếp. Trong cấu hình như vậy, các máy chủ chấp nhận thư từ một hệ thống và vượt qua nó khác. Một cấu hình chuyển tiếp phổ biến là rằng của một máy chủ thư khoa, mà chấp nhận thư từ nhiều khách hàng và vượt qua thư trên hệ thống đích. Ví dụ, con số 9.4 mail.example.com phải được cấu hình theo cách này. Một cấu hình chuyển tiếp liên quan đến việc nói cho sendmail để sử dụng một hệ thống như là một chuyển tiếp. Ví dụ, nếu con số 9.4 client.example.com là một hệ thống Linux, bạn có thể cấu hình nó để sử dụng mail.example.com là một chuyển tiếp đi. Bằng cách sử dụng chuyển tiếp đi cho phép bạn sử dụng máy tính chuyển tiếp như là một điểm kiểm soát cho thư. Trong một số trường hợp, bạn phải cấu hình hệ thống của bạn theo cách này. Ví dụ, LAN hoặc ISP của bạn có thể được cấu hình để chặn kết nối SMTP đi ngoại trừ vào hệ phục vụ ủy quyền thư.

Kết quả (Việt) 2:

Các máy chủ mail thường phải được thiết lập như rơle. Trong một cấu hình như vậy, máy chủ nhận mail từ một hệ thống và vượt qua nó để khác. Một cấu hình tiếp sức phổ biến là của một máy chủ mail của bộ, mà chấp nhận mail từ nhiều khách hàng và vượt qua mail trên các hệ thống đích. Ví dụ, hình 9.4 's mail.example.com phải được cấu hình theo cách này. Một cấu hình chuyển tiếp liên quan đến việc nói sendmail để sử dụng một hệ thống khác như là một relay. Ví dụ, nếu client.example.com hình 9.4 's là một hệ thống Linux, bạn có thể cấu hình nó để sử dụng như là một relay mail.example.com đi. Sử dụng rơ le ra cho phép bạn sử dụng máy tính chuyển tiếp như một điểm kiểm soát cho mail. Trong một số trường hợp, bạn phải cấu hình hệ thống của bạn theo cách này. Ví dụ, LAN hoặc ISP của bạn có thể được cấu hình để chặn các kết nối SMTP trừ vào mail server có thẩm quyền.