NOVEL RESISTANCE DETERMINANTS AS A

NOVEL RESISTANCE DETERMINANTS AS A RESULT OF GENE MOBILIZATION
Perhaps one of the main reasons why resistance genes are missed in traditional metagenomic screens is that genes may not present as resistance genes in their native context. Often, resistance genes are expressed in low copy number in their native host because they form part of a tightly coordinated network (Martinez, 2008). However, if these genes are mobilized into a new genetic context where regulation is absent (or expression is strongly favored), they many function as novel resistance determinants. An excellent example of this type of resistance gene “repurposing” is the efflux pumps belonging to the resistance/nodulation/cell division (RND) family (reviewed in Dantas and Sommer, 2012). This family of small molecule pumps is found ubiquitously in all kingdoms of living organisms, where they function as transporters of toxic compounds. However, when mobilized and expressed at high levels in pathogens like Campylobacter jejuni, Escherichia coli, Salmonella enterica serotype Typhimurium or Pseudomonas aeruginosa, they are capable of conferring high level antibiotic resistance via drug efflux (reviewed in Piddock, 2006a,b; Dantas and Sommer, 2012). Gene mobilization can therefore contribute to the formation (as well as the dissemination) of antibiotic resistance.

Kết quả (Việt) 1:

YẾU TỐ QUYẾT ĐỊNH KHÁNG TIỂU THUYẾT LÀ KẾT QUẢ CỦA VẬN ĐỘNG GENCó lẽ một trong những lý do chính tại sao các gen kháng bị mất trong màn hình truyền thống metagenomic là gen có thể không phải trình bày như gen kháng trong bối cảnh nguồn gốc của họ. Thông thường, gen kháng được thể hiện trong thấp copy số trong máy chủ lưu trữ bản xứ của họ bởi vì họ tạo thành một phần của một mạng lưới phối hợp chặt chẽ (Martinez, 2008). Tuy nhiên, nếu những gen được huy động vào một mới di truyền bối cảnh nơi quy định là vắng mặt (hoặc là biểu hiện mạnh mẽ ủng hộ), họ rất nhiều chức năng như yếu tố quyết định kháng tiểu thuyết. Một ví dụ tuyệt vời của kiểu gen kháng "repurposing" là các máy bơm efflux, thuộc sư đoàn nodulation/kháng di động (RND) (xem xét trong Dantas và Sommer, 2012). Này gia đình của các máy bơm phân tử nhỏ ubiquitously được tìm thấy trong tất cả các Vương Quốc của các sinh vật sống, nơi chúng hoạt động như vận chuyển của hợp chất độc hại. Tuy nhiên, khi huy động và thể hiện ở mức cao trong các mầm bệnh như Campylobacter jejuni, Escherichia coli, Salmonella enterica serotype Typhimurium hoặc Pseudomonas aeruginosa, họ có khả năng trao cao cấp kháng kháng sinh qua ma túy efflux (được nhận xét trong Piddock, 2006a, b; Dantas và Sommer, năm 2012). Huy động gen do đó có thể đóng góp cho sự hình thành (cũng như phổ biến) của kháng kháng sinh.

Kết quả (Việt) 2:

Tiểu thuyết KHÁNG YẾU TỐ QUYẾT ĐỊNH LÀ KẾT QUẢ CỦA GEN HUY ĐỘNG
Có lẽ một trong những lý do chính tại sao các gen kháng được mất trong màn hình metagenomic truyền thống là những gen có thể không hiện diện như gen kháng trong bối cảnh bản xứ của họ. Thông thường, các gen kháng được thể hiện ở số lượng bản sao thấp trong chủ bản địa của họ, vì họ là một phần của một mạng lưới phối hợp chặt chẽ (Martinez, 2008). Tuy nhiên, nếu các gen này được huy động vào một bối cảnh di truyền mới, nơi quy định vắng mặt (hoặc biểu thức được ưa chuộng mạnh), họ có nhiều chức năng như là yếu tố quyết định kháng tiểu thuyết. Một ví dụ tuyệt vời của loại gen kháng chiến "đặt lại mục tiêu" là các máy bơm ef fl ux thuộc kháng / mấu nhỏ / phân chia tế bào (RND) gia đình (xem xét trong Dantas và Sommer, 2012). Điều này gia đình của bơm phân tử nhỏ được tìm thấy ở khắp nơi trong tất cả các vương quốc của các sinh vật sống, nơi mà chúng hoạt động như vận chuyển các hợp chất độc hại. Tuy nhiên, khi huy động và biểu hiện ở mức cao trong các mầm bệnh như Campylobacter jejuni, Escherichia coli, Salmonella enterica serotype Typhimurium hoặc Pseudomonas aeruginosa, họ có khả năng trao kháng kháng sinh cao cấp thông qua thuốc ef fl ux (xem xét trong Piddock, 2006a, b; Dantas và Sommer năm 2012). Do đó huy động gen có thể đóng góp vào sự hình thành (cũng như việc phổ biến) của kháng kháng sinh.