When Petmate receives a test report

When Petmate receives a test report from Intertek laboratory where the submission has been rated as non-compliant (failed result), Petmate will require the supplier to rework the produced skus, and submit a Corrective Action Plan. Shipments for non-compliant units cannot take place until corrective actions have been implemented, proven effective and verification through a passing test report that is representative of goods from the reworked batch of products.

Kết quả (Việt) 1:

Khi Petmate nhận được một báo cáo thử nghiệm từ phòng thí nghiệm Intertek nơi nộp đã được đánh giá là không tuân thủ (kết quả thất bại), Petmate sẽ yêu cầu các nhà cung cấp như làm lại skus được sản xuất, và gửi một kế hoạch hành động sửa sai. Các lô hàng cho các đơn vị phòng không tuân thủ không thể diễn ra cho đến khi hành động sửa sai đã được thực hiện, đã được chứng minh hiệu quả và xác minh thông qua đi qua một kiểm tra báo cáo là đại diện của các hàng hóa từ lô reworked của sản phẩm.

Kết quả (Việt) 2:

Khi Petmate nhận được một báo cáo thử nghiệm từ phòng thí nghiệm Intertek nơi trình đã được đánh giá là không tuân thủ (kết quả thất bại), Petmate sẽ yêu cầu các nhà cung cấp để làm lại các SKU sản xuất, và đệ trình một kế hoạch hành động khắc phục. Lô hàng cho các đơn vị không tuân thủ không thể diễn ra cho đến khi hành động khắc phục đã được thực hiện, đã được chứng minh có hiệu quả và xác minh thông qua một báo cáo kiểm tra qua đó là đại diện của hàng hóa từ hàng loạt thiết kế lại sản phẩm.