13.2. Supporting report which inclu

13.2. Supporting report which includes:
- a general description of the methods which the Con-tractor intends to adopt for the execution of each major stage of the Works:
- approximate number of Contractor's Personnel and of each type of Contractor's Equipment for each major stage.
13.3. The Contractor shall promptly give notice to the Purchaser of specific probable future events or circumstances which may adversely affect or delay the execution of the Works. In this event, or if the Purchaser gives notice to the Contractor that a program fails (to the extent stated) to comply with the Contract or to be consistent with actual progress and the Contractor's stated intentions, the Contractor shall submit a revised program to the Purchaser.

Kết quả (Việt) 1:

13.2. hỗ trợ báo cáo bao gồm:-Mô tả chung về phương pháp mà các máy kéo Con dự định áp dụng cho việc thực hiện của từng giai đoạn lớn của các công trình:-xấp xỉ số lượng nhân sự của nhà thầu và của từng loại thiết bị của nhà thầu cho từng giai đoạn lớn. 13,3. các nhà thầu sẽ nhanh chóng đưa ra thông báo cho người mua sự kiện cụ thể có thể xảy ra trong tương lai hoặc trường hợp mà có thể ảnh hưởng đến bất lợi hoặc trì hoãn việc thực hiện các công việc. Trong trường hợp này, hoặc nếu người mua cho thông báo để các nhà thầu có một chương trình thất bại (đến mức độ quy định) để thực hiện theo hợp đồng hoặc để phù hợp với tiến độ thực tế và các nhà thầu của tuyên bố ý định, nhà thầu phải gửi một chương trình cải tiến để người mua.

Kết quả (Việt) 2:

13.2. Hỗ trợ báo cáo bao gồm:
- một mô tả chung về những phương pháp mà các Con-máy kéo dự định áp dụng để thực hiện từng giai đoạn chính của công trình:
-. Số gần đúng của cán bộ của nhà thầu và của từng loại thiết bị của nhà thầu cho từng giai đoạn lớn
13,3 . Nhà thầu phải kịp thời thông báo cho người mua về các sự kiện trong tương lai có thể xảy ra cụ thể hoặc tình huống có thể ảnh hưởng xấu hoặc trì hoãn việc thực hiện của các công trình. Trong sự kiện này, hoặc nếu mua ra thông báo cho Nhà thầu là một chương trình bị lỗi (trong phạm vi đã nêu) để thực hiện theo hợp đồng hoặc để phù hợp với tiến độ thực tế và ý định tuyên bố của Nhà thầu, Nhà thầu phải nộp một chương trình sửa đổi cho mua.