Are you interested in seeing the be

Are you interested in seeing the beautiful fall foliage of New England but tired of traffic jams and
overbooked hotels? Then this year forget the crowds in New England and see the beautiful colors of
autumn in the Catskills.
These rugged mountains in New York State, just 90 miles northwest of New York City, are famous
for the legendary tales of Rip Van Winkle, and more recently for the summer hotels that sprang up in
the region during the 1940s, 1950s, and 1960s. Families trying to escape the heat of New York City
found the Catskills to be the perfect place to stay for a month or so each summer. By the late 1950s there
were over 500 resorts and hotels offering nighttime entertainment as well as all kinds of outdoor activities.
Famous comedians like Jackie Gleason, Joan Rivers, and Sid Caesar all got their start touring the hotel
clubs here. Since the introduction of air-conditioning and cheaper air travel, however, families have
stopped coming to the Catskills in such large numbers, choosing instead more distant locations at
different times of the year. Many of the Catskill hotels closed in the 1970s, but some remain and have
expanded and changed their facilities to meet the needs of today's visitors.
Currently, there are many activities available to the traveler besides witnessing the changing
colors of the leaves. There is an all-organic sheep farm where visitors can see how a traditional sheep
farm operates. There are also hundreds of miles of scenic drives in the area. Route 42, for instance, is an
excellent site for spotting bald eagles. For more information on vacations in the Catskills, call the Office
of Public Information.

Kết quả (Việt) 2:

Bạn có muốn nhìn thấy những tán lá mùa thu tuyệt đẹp của New England nhưng mệt mỏi của ùn tắc giao thông và
khách sạn trước quá nhiều? Sau đó, năm nay quên đám đông ở New England và xem những màu sắc đẹp của
mùa thu ở Catskills.
Những ngọn núi gồ ghề ở bang New York, chỉ 90 dặm về phía tây bắc của thành phố New York, nổi tiếng
với những câu chuyện huyền thoại của Rip Van Winkle, và nhiều hơn nữa mới đây đối với các khách sạn vào mùa hè đó mọc lên ở
khu vực này trong những năm 1940, 1950, và 1960. Các gia đình cố gắng để thoát khỏi cái nóng của thành phố New York
tìm thấy Catskills là nơi hoàn hảo để ở lại trong một tháng hoặc lâu hơn mỗi mùa hè. Đến cuối năm 1950 có
hơn 500 khu nghỉ mát và khách sạn cung cấp giải trí ban đêm cũng như tất cả các loại hoạt động ngoài trời.
Diễn viên hài nổi tiếng như Jackie Gleason, Joan Rivers, và Sid Caesar tất cả đã bắt đầu chuyến lưu diễn của họ trong khách sạn
câu lạc bộ ở đây. Kể từ sự ra đời của điều hòa không khí và máy bay rẻ hơn, tuy nhiên, gia đình đã
không tới Catskills với số lượng lớn như vậy, thay vì lựa chọn địa điểm xa hơn tại
thời điểm khác nhau trong năm. Nhiều khách sạn Catskill đóng cửa trong năm 1970, nhưng một số vẫn còn và đã
được mở rộng và thay đổi cơ sở của họ để đáp ứng các nhu cầu của du khách ngày nay.
Hiện nay, có rất nhiều hoạt động dành cho các du khách bên cạnh chứng kiến sự thay đổi
màu sắc của lá. Có một trang trại cừu toàn hữu cơ, nơi du khách có thể thấy một con cừu truyền thống
trang trại hoạt động. Ngoài ra còn có hàng trăm dặm của ổ đĩa danh lam thắng cảnh trong khu vực. Route 42, ví dụ, là một
trang web tuyệt vời cho việc tìm kiếm những con đại bàng hói. Để biết thêm thông tin về các kỳ nghỉ ở Catskills, gọi Văn phòng
Thông tin công cộng.