The fragrance is designed to be exp

The fragrance is designed to be experienced in the same way as a piano note being played. First, The “ping”: a burst of the scent like the striking of the piano key, followed by a beautiful resonance as the note echoes its sound. One present moment and then the trace - le sillage - its memory.

The fragrance bottle is an objet d’art that is both tactile and hypnotically visual. Made from glass with a central aperture, which makes a loop of the fragrance creating conveying the idea of “liquid is alive”. The glass undulates and wraps the bottles form to capture light, play with transparency and reveal the intense colours associated with each individual fragrance.

Kết quả (Việt) 1:

Hương thơm được thiết kế để được nhiều kinh nghiệm trong cùng một cách như là một lưu ý piano được chơi. Đầu tiên, "ping": một burst của hương thơm giống như tấn công các phím đàn piano, tiếp theo là một cộng hưởng tuyệt đẹp như lưu ý vang âm thanh của nó. Một hiện tại thời điểm này và sau đó theo dõi - le sillage - bộ nhớ của nó. Chai nước hoa là một objet d'art xúc giác và thị giác hypnotically. Được làm từ thủy tinh với một khẩu độ trung tâm, làm cho một vòng lặp của hương thơm tạo truyền đạt ý tưởng của "lỏng còn sống". Kính undulates và kết thúc tốt đẹp mẫu chai để nắm bắt ánh sáng, chơi với tính minh bạch và tiết lộ màu sắc mạnh mẽ kết hợp với mùi thơm mỗi cá nhân.

Kết quả (Việt) 2:

Những chai nước hoa được thiết kế để có kinh nghiệm trong cùng một cách như một nốt đàn piano được chơi. Đầu tiên, The "ping": sự bùng nổ của mùi hương giống như nổi bật của khóa piano, theo sau là một sự cộng hưởng tuyệt đẹp như nốt vang âm thanh của nó. Một giây phút hiện tại và sau đó các dấu vết - le sillage -. Bộ nhớ của nó

Các chai nước hoa là một Objet d'nghệ thuật mà là cả xúc giác và thị giác hypnotically. Được làm từ kính với khẩu độ trung ương, mà làm cho một vòng lặp của việc tạo hương thơm truyền đạt ý tưởng của "chất lỏng vẫn còn sống". Kính undulates và kết thúc tốt đẹp chai hình thức nào để nắm bắt ánh sáng, chơi với tính minh bạch và tiết lộ những màu sắc cường độ cao kết hợp với mỗi loại nước hoa cá nhân.