(PAN) is a wireless network designe

(PAN) is a wireless network designed for handheld and portable devices such as PDAs, cell phones, and tablet or laptop computers, and is intended for use by only one or two people. Transmission speed is slow to moderate, and the maximum distance between devices is generally 10 meters (33 feet). For example, Maria and Simon meet at a conference and exchange electronic business cards using their Bluetooth-enabled PDAs. When Maria gets back to her office, the PDA automatically synchronizes with her office notebook computer, updating the address book on the notebook with Simon’s information. (Bluetooth and other wireless technologies are covered later in the chapter.)

Kết quả (Việt) 1:

(PAN) là một mạng không dây được thiết kế cho các thiết bị cầm tay và di động như PDA, điện thoại di động và máy tính viên thuốc hoặc máy tính xách tay, và được thiết kế để sử dụng bởi chỉ một hoặc hai người. Truyền dẫn tốc độ chậm đến trung bình, và khoảng cách tối đa giữa các thiết bị nói chung là 10 mét (33 feet). Ví dụ: Maria và Simon gặp nhau tại một hội nghị và trao đổi thẻ kinh doanh điện tử bằng cách sử dụng của họ kích hoạt Bluetooth PDA. Khi Maria được trở lại văn phòng của cô, PDA tự động đồng bộ hóa với máy tính xách tay máy tính văn phòng của mình, Cập Nhật sổ địa chỉ trên máy tính xách tay với thông tin của Simon. (Bluetooth và các công nghệ không dây khác được bảo hiểm sau đó trong chương.)

Kết quả (Việt) 2:

(PAN) là một mạng không dây được thiết kế cho các thiết bị cầm tay và di động như PDA, điện thoại di động, máy tính bảng và máy tính xách tay hoặc máy tính, và được dự định để sử dụng bởi chỉ có một hoặc hai người. Tốc độ truyền chậm vừa phải, và khoảng cách tối đa giữa các thiết bị này thường là 10 mét (33 feet). Ví dụ, Maria và Simon gặp nhau tại một hội nghị và trao đổi danh thiếp điện tử bằng PDA Bluetooth-kích hoạt của họ. Khi Maria sẽ trở lại văn phòng của mình, các PDA tự động đồng bộ hóa với máy tính xách tay văn phòng của mình, cập nhật sổ địa chỉ trên máy tính xách tay với các thông tin của Simon. (Bluetooth và công nghệ không dây khác được bảo hiểm sau này trong chương này.)