No mathematical thresholds are used

No mathematical thresholds are used to determine whether a lease should be classified as a finance or as an operating lease. An overall analysis of the transaction needs to be performed, at inception of the contract, to determine whether substantially all of the risks and rewards are transferred from the lessor to the lessee

Kết quả (Việt) 1:

Không có ngưỡng toán học được sử dụng để xác định liệu một hợp đồng thuê nên được phân loại như là một tài chính hoặc là một hợp đồng thuê nhà điều hành. Một phân tích tổng thể của giao dịch cần phải được thực hiện, lúc khởi đầu của hợp đồng, để xác định liệu đáng kể tất cả các rủi ro và phần thưởng được chuyển giao từ lessor để đồng

Kết quả (Việt) 2:

Không có ngưỡng toán học được sử dụng để xác định xem một thuê nên được phân loại như là một tài chính hoặc là thuê hoạt động. Một phân tích tổng thể của các giao dịch cần phải được thực hiện, ngay lúc đầu của hợp đồng, để xác định xem liệu đáng kể tất cả những rủi ro và phần thưởng sẽ được chuyển từ bên cho thuê cho bên thuê