2.4 CLIMATIC DATA AND FIELD OPERATI

2.4 CLIMATIC DATA AND FIELD OPERATIONS
Weather elements such as rain, snow, frost, excessive soil moisture, and other weather-related factors
affect the operation of field equipment that may result in delays in harvest and collection operations.
ASAE D497.5 (ASABE 2006b) lists probabilities for a working day (pWD) for soil working
operations (tillage) and for traffic operations where a crop is processed and the soil needs to be dry
enough to provide machine support. A single value of pWD represents the probability of working
days for the entire harvest season. The current model does not keep track of the moisture balance in
the soil in order to make a decision on whether on a particular day the condition of the soil is suitable
for machinery traffic. This feature will be added to the model in later editions. Currently, IBSAL
reads a daily rainfall and snowfall and, if appropriate, delays field operations for a few hours as a
direct function of the precipitation.

Kết quả (Việt) 1:

2.4 DỮ LIỆU KHÍ HẬU VÀ LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNGYếu tố thời tiết như mưa, tuyết, sương giá, độ ẩm quá nhiều đất và các yếu tố khác liên quan đến thời tiếtảnh hưởng đến hoạt động của lĩnh vực thiết bị mà có thể gây ra sự chậm trễ trong thu hoạch và các hoạt động bộ sưu tập.ASAE D497.5 (ASABE 2006b) liệt kê xác suất cho một ngày làm việc (pWD) đối với đất làm việchoạt động (canh) và cho các hoạt động giao thông nơi một cây trồng được xử lý và đất cần phải khôđủ để cung cấp hỗ trợ máy. Một giá trị duy nhất của pWD đại diện cho xác suất làm việcngày mùa thu hoạch toàn bộ. Các mô hình hiện tại không theo dõi các sự cân bằng độ ẩm trongđất để thực hiện một quyết định về việc có một ngày đặc biệt tình trạng của đất là thích hợpĐối với máy móc thiết bị giao thông. Tính năng này sẽ được thêm vào các mô hình trong các phiên bản sau này. Hiện nay, IBSALđọc hàng ngày mưa và tuyết rơi, và nếu thích hợp, sự chậm trễ lĩnh vực hoạt động trong một vài giờ như là mộtchức năng trực tiếp của lượng mưa.

Kết quả (Việt) 2:

2.4 khí hậu DỮ LIỆU VÀ LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNG
yếu tố thời tiết như mưa, tuyết, sương, độ ẩm đất quá mức, và các yếu tố thời tiết khác liên quan đến
ảnh hưởng đến hoạt động của thiết bị lĩnh vực mà có thể dẫn đến sự chậm trễ trong hoạt động thu hoạch và thu.
ASAE D497.5 (ASABE 2006b ) liệt kê xác suất cho một ngày làm việc (pWD) cho làm đất
hoạt động (trồng trọt) và cho các hoạt động giao thông, nơi một vụ mùa được xử lý và đất cần phải được khô
, đủ để cung cấp hỗ trợ máy. Một giá trị duy nhất của người khuyết tật đại diện cho khả năng làm việc
ngày cho toàn bộ mùa thu hoạch. Các mô hình hiện tại không theo dõi cân bằng độ ẩm trong
đất để đưa ra quyết định về việc liệu vào một ngày cụ thể các điều kiện của đất phù hợp
cho giao thông, máy móc. Tính năng này sẽ được thêm vào các mô hình trong các phiên bản sau. Hiện nay, IBSAL
đọc một lượng mưa ngày và tuyết rơi, và nếu thích hợp, lĩnh vực hoạt động chậm trễ trong một vài giờ là một
chức năng trực tiếp của mưa.