In the 1972 the Australian governme

In the 1972 the Australian government introduced a quota system which allowed a certain number of kangaroos to be killed or 'culled' every year. Legislation was introduced because farmers claimed that the kangaroos were ruining their crops. The problem is that while two and a half million kangaroos can be killed legally each year, a futher two and a half million are killed illegally. The animals are killed for a variety of reasons. The main one, however, is that kangaroo meat is sold for human consumption usually in the form of steaks - or is used as pet food. There are also thousands of dollars to be made from the sale of their skins.The environmental group Greenpeace and Australia's Animal Liberation (AAL) are now campaigning for a ban on the sale of all kangaroo products. They hope that this will stop unscrupulous farmers killing the animal for profit. A spokesperson for AAL said, ‘People aren't concerned because there are still over six million kangaroos in Australia so they are hardly an endangered species. People just don't care about issues like this unless there is a real threat. But we know certain types have already become extinct in some areas. We must act now before it is too late

Kết quả (Việt) 1:

Năm 1972 các chính phủ Australia đã giới thiệu một hệ thống hạn ngạch cho phép một số lượng nhất định của những chú kanguru được giết hoặc 'tiêu huỷ' mỗi năm. Pháp luật đã được giới thiệu bởi vì nông dân tuyên bố rằng các kanguru đã phá hủy cây trồng của họ. Vấn đề là rằng trong khi hai và một nửa triệu kanguru có thể bị giết chết hợp pháp mỗi năm, một thêm hai và một nửa triệu bị giết bất hợp pháp. Các loài động vật bị giết vì nhiều lý do. Một trong những chính, Tuy nhiên, là rằng kangaroo thịt được bán cho con người thường trong các hình thức nướng - hoặc được sử dụng như thực phẩm vật nuôi. Cũng là hàng ngàn đô la để được thực hiện từ việc bán da của họ. Nhóm môi trường Greenpeace và Úc động vật giải phóng (AAL) bây giờ vận động cho một lệnh cấm bán tất cả kangaroo sản phẩm. Họ hy vọng rằng điều này sẽ ngăn cản vô đạo Đức nông dân giết chết động vật cho lợi nhuận. Một phát ngôn viên cho AAL nói, ' mọi người không quan tâm vì có vẫn hơn sáu triệu kanguru ở Úc để họ hầu như không một loài nguy cơ tuyệt chủng. Mọi người chỉ cần không quan tâm về các vấn đề như thế này trừ khi có một mối đe dọa thực sự. Nhưng chúng tôi biết một số loại có đã bị tuyệt chủng ở một số khu vực. Chúng ta phải hành động bây giờ trước khi quá muộn

Kết quả (Việt) 2:

Trong năm 1972, chính phủ Úc đã đưa ra một hệ thống hạn ngạch cho phép một số lượng nhất định của con chuột túi bị giết chết hay "tiêu hủy" mỗi năm. Pháp luật đã được giới thiệu bởi vì nông dân cho rằng những con chuột túi đã hủy hoại cây trồng của họ. Vấn đề là trong khi hai và một nửa triệu con chuột túi có thể bị giết chết một cách hợp pháp mỗi năm, một futher hai triệu rưỡi bị giết bất hợp pháp. Các loài động vật bị chết vì nhiều lý do. Một trong những chính, tuy nhiên, là thịt kangaroo được bán cho người tiêu dùng thường ở dạng các loại bít tết - hoặc được sử dụng làm thức ăn cho vật nuôi. Ngoài ra còn có hàng ngàn đô la để được thực hiện từ việc bán skins.The nhóm môi trường của họ Greenpeace và Úc Animal Liberation (AAL) hiện đang vận động cho một lệnh cấm bán của tất cả các sản phẩm kangaroo. Họ hy vọng rằng điều này sẽ ngăn chặn nông dân vô đạo đức giết con vật để kiếm lời. Một phát ngôn viên cho AAL nói: "Mọi người không quan tâm bởi vì vẫn còn có hơn sáu triệu chuột túi ở Úc, vì vậy chúng hầu như không một loài nguy cấp. Con người chỉ không quan tâm về những vấn đề như thế này, trừ khi có một mối đe dọa thực sự. Nhưng chúng ta biết một số loại đã tuyệt chủng ở một số khu vực. Chúng ta phải hành động ngay trước khi quá muộn