Fortunately technology has kept up

Fortunately technology has kept up with the problem, and the rest of this chapter will deal with possible solutions to the threat. Keep in mind that securing a network is a continuous process, not a one-time prescription drug that can be bought over the counter. Also remember that the most sensible approach is a defense-in-depth (‘belt-and-braces’) approach as used by the nuclear industry. What is meant by this is that one should not rely on a single approach, but rather a combination of measures with varying levels of complexity and cost.

Kết quả (Việt) 1:

May mắn thay, công nghệ đã giữ với vấn đề, và phần còn lại của chương này sẽ đối phó với các giải pháp có thể để các mối đe dọa. Hãy nhớ rằng việc đảm bảo một mạng là một quá trình liên tục, không một loại thuốc theo toa một thời gian mà có thể được mua trên truy cập. Cũng nên nhớ rằng phương pháp tiếp cận hợp lý nhất là một cách tiếp cận ('vành đai-và-niềng răng') quốc phòng trong chiều sâu như được sử dụng bởi các ngành công nghiệp hạt nhân. Những gì là có nghĩa là bằng cách này là rằng một trong những không nên dựa vào một cách tiếp cận duy nhất, nhưng thay vào đó là sự kết hợp của các biện pháp với cấp độ phức tạp và chi phí khác nhau.

Kết quả (Việt) 2:

May mắn thay công nghệ đã giữ lên với vấn đề, và phần còn lại của chương này sẽ đối phó với các giải pháp có thể là mối đe dọa. Hãy nhớ rằng việc đảm bảo một mạng là một quá trình liên tục, không phải là một loại thuốc theo toa một lần mà có thể được mua tại các quầy. Cũng nên nhớ rằng cách tiếp cận hợp lý nhất là phòng thủ theo chiều sâu ('belt-and-niềng răng') cách tiếp cận được sử dụng bởi ngành công nghiệp hạt nhân. Có nghĩa là gì này là chúng ta không nên dựa vào một phương pháp duy nhất, mà là một sự kết hợp của các biện pháp với mức độ khác nhau của sự phức tạp và chi phí.