Hi Ms Vy of Damco in Vietnam,Mr. Li

Hi Ms Vy of Damco in Vietnam,

Mr. Linh of E-Land is provided his updated PKL in excel file of po no. TW 78 100156 on etd July 14 vessel from below e-mail. Believe this format as per your required before. Please kindly help to confirm by return then the fty. can be following in future shipments accordingly. By the way, your side is the first forwarder need this packing list in excel file from our beginning the EDI system in year 2012, so we need the time to check with EDI company again & again as per your requirement. Hope you know our situation. Thanks.

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Hi Ms Vy of Damco in Vietnam,Mr. Linh of E-Land is provided his updated PKL in excel file of po no. TW 78 100156 on etd July 14 vessel from below e-mail. Believe this format as per your required before. Please kindly help to confirm by return then the fty. can be following in future shipments accordingly. By the way, your side is the first forwarder need this packing list in excel file from our beginning the EDI system in year 2012, so we need the time to check with EDI company again & again as per your requirement. Hope you know our situation. Thanks.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Hi Ms Vy của Damco tại Việt Nam, ông Linh của E-Land được cung cấp PKL cập nhật của mình trong excel file po không. TW 78 100156 trên ETD 14 tháng bảy tàu từ bên dưới e-mail. Tin định dạng này theo yêu cầu của bạn trước. Xin vui lòng giúp đỡ để xác nhận bằng cách trả lại thì fty. có thể sau đây trong các lô hàng tương lai cho phù hợp. Bằng cách này, bên cạnh bạn là giao nhận đầu tiên cần danh sách đóng gói trong file excel từ đầu của chúng tôi hệ thống EDI trong năm 2012, vì vậy chúng tôi cần thời gian để kiểm tra với công ty EDI một lần nữa và một lần nữa theo yêu cầu của bạn. Hy vọng bạn biết tình hình của chúng tôi. Cảm ơn.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.