ARTICLE 6: SETTLEMENT OF DISPUTES A

ARTICLE 6: SETTLEMENT OF DISPUTES
Any dispute failed to reach an agreement in spirit of conciliation shall be finally settled at Ho Chi Minh City Economic court.
The court ‘s fee shall be covered by the loosing party unless provided otherwise.
This contract is made in 2 English copies and become valid equally in force since its signing date.

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

ĐIỀU 6: GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP Bất kỳ tranh chấp nào thất bại trong việc đạt được một thỏa thuận trong tinh thần của hòa giải sẽ được cuối cùng giải quyết tại tòa án kinh tế TP. Hồ Chí Minh. Lệ phí của tòa án sẽ được bảo hiểm mất bên trừ khi cung cấp nếu không Hợp đồng này thực hiện trong 2 bản sao tiếng Anh và trở thành hợp lệ bằng nhau trong lực lượng kể từ ngày ký kết.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

ĐIỀU 6: GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP
Bất kỳ tranh chấp không đạt được một thỏa thuận trong tinh thần hòa giải cuối cùng đã được giải quyết tại tòa án kinh tế thành phố Hồ Chí Minh.
Các tòa án 's thu lệ phí được bao phủ bởi các bên thua trừ khi được quy định khác.
Hợp đồng này được thực hiện trong 2 bản tiếng Anh và trở thành hợp lệ đều có hiệu lực kể từ ngày ký.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.