Better access to capital. There’s s

Better access to capital. There’s still much inequality in terms of providing women the loans and other financing they need to start and grow businesses. “When it comes to finance, women face particular hurdles, from a lack of collateral to discriminatory regulations and ingrained gender bias,” writes Tory Burch, chief executive of women’s fashion company Tory Burch, in The Economist recently. “Small loans can make a big difference.” In one piece of good news, the World Bank’s International Finance Corporation announced a plan Thursday to launch a $600 million financing program that will help banks in emerging countries offer credit lines to women who want to start businesses.

Kết quả (Việt) 1:

Tiếp cận tốt hơn tới thủ đô. Vẫn còn nhiều bất bình đẳng về mặt cung cấp cho phụ nữ các khoản cho vay và các nguồn tài chính họ cần để bắt đầu và phát triển doanh nghiệp. "Khi nói đến tài chính, phụ nữ phải đối mặt vượt rào cụ thể, từ một thiếu tài sản thế chấp quy định phân biệt đối xử và ăn sâu giới tính thiên vị," viết Tory Burch, giám đốc điều hành của công ty thời trang của phụ nữ Tory Burch, trong kinh tế mới. "Khoản vay nhỏ có thể làm cho một sự khác biệt lớn." Trong one piece của tin mừng, công ty tài chính quốc tế của ngân hàng thế giới đã công bố một kế hoạch thứ năm để khởi động một 600 triệu USD tài trợ chương trình mà sẽ giúp các ngân hàng trong nước đường dây tín dụng cung cấp cho những phụ nữ muốn bắt đầu kinh doanh mới nổi.

Kết quả (Việt) 2:

tiếp cận tốt hơn với nguồn vốn. Vẫn còn rất nhiều bất bình đẳng trong việc cung cấp cho phụ nữ vay vốn và tài chính khác mà họ cần phải bắt đầu và phát triển doanh nghiệp. "Khi nói đến tài chính, phụ nữ phải đối mặt với rào cản đặc biệt, từ một thiếu tài sản thế chấp quy định phân biệt đối xử và thành kiến ​​giới tính ăn sâu", viết Tory Burch, giám đốc điều hành của công ty thời trang của phụ nữ Tory Burch, trong The Economist mới đây. "Các khoản vay nhỏ có thể làm cho một sự khác biệt lớn." Trong một tin tốt, Tổng công ty Tài chính Quốc tế của Ngân hàng Thế giới công bố một kế hoạch thứ năm để khởi động một chương trình tài trợ $ 600,000,000 rằng sẽ giúp các ngân hàng ở các nước đang phát triển cung cấp tín dụng cho những phụ nữ muốn bắt đầu các doanh nghiệp.