The Nehru-Gandhi family is a promin

The Nehru-Gandhi family is a prominent Indian political dynasty. Their political involvement has traditionally revolved around the Indian National Congress. Members of the family have traditionally led the Congress party and the Republic of India since independence.

The Guardian wrote in 2007 "The Nehru Gandhi brand has no peer in the world — a member of the family has been in charge of India for 40 of the 60 years since independence. The allure of India's first family blends the right to rule of British monarchy with the tragic glamour of America's Kennedy clan."[3]

Contrary to popular belief, Mohandas Karamchand Gandhi (Mahatma Gandhi) was not related to this family. The Gandhi surname came from Feroze Jahangir Ghandy (Feroze Gandhi), whom Indira Priyadarshini Nehru (the daughter of Jawaharlal Nehru) married, and later chose to change her name to Indira Gandhi after marriage.[4]

Kết quả (Việt) 1:

Gia đình Nehru-Gandhi là một nhà chính trị Ấn Độ nổi bật. Tham gia chính trị của họ có truyền thống xoay quanh hội tuyển bóng đá quốc gia Ấn Độ. Các thành viên của gia đình truyền thống đã dẫn bên quốc hội Hoa Kỳ và Cộng hoà Ấn Độ từ khi độc lập.The Guardian viết năm 2007 "Nehru thương hiệu Gandhi đã không ngang nhau trên thế giới — một thành viên của gia đình đã chịu trách nhiệm Ấn Độ 40 trên tổng 60 năm từ khi độc lập. Các quyến rũ của gia đình đầu tiên của Ấn Độ pha trộn quyền cai trị của chế độ quân chủ Anh với quyến rũ bi thảm của gia tộc Kennedy của Mỹ." [3]Trái ngược với niềm tin phổ biến, Mohandas Karamchand Gandhi (Mahatma Gandhi) không được liên quan đến gia đình này. Gandhi họ đến từ Feroze Jahangir Ghandy (Feroze Gandhi), người mà Indira Priyadarshini Nehru (con gái của Jawaharlal Nehru) kết hôn, và sau đó chọn thay đổi tên của mình để Indira Gandhi sau khi kết hôn. [4]

Kết quả (Việt) 2:

Các gia đình Nehru-Gandhi là một triều đại chính trị nổi tiếng của Ấn Độ. Sự tham gia chính trị của họ có truyền thống xoay quanh Quốc hội Ấn Độ. . Các thành viên của gia đình có truyền thống dẫn đầu đảng Quốc đại và Cộng hòa Ấn Độ từ khi độc lập The Guardian đã viết vào năm 2007 "Các thương hiệu Nehru Gandhi không có người ngang hàng trên thế giới - một thành viên của gia đình đã được phụ trách của Ấn Độ cho 40 60 năm kể từ khi độc lập. Sức quyến rũ của gia đình đầu tiên của Ấn Độ pha trộn quyền cai trị của chế độ quân chủ Anh với sự quyến rũ bi thảm của Kennedy gia tộc của nước Mỹ. "[3] Trái ngược với niềm tin phổ biến, Mohandas Karamchand Gandhi (Mahatma Gandhi) không liên quan đến gia đình này . The Gandhi họ đến từ Feroze Jahangir Ghandy (Feroze Gandhi), người mà Indira Priyadarshini Nehru (con gái của Jawaharlal Nehru) kết hôn, và sau đó chọn để thay đổi tên của mình để Indira Gandhi sau khi kết hôn. [4]