Hello, My Name is Mr.Cedric Makram

Hello, My Name is Mr.Cedric Makram and I am import manager of Global Trade Source in United Kingdom, We are interested in your product but with a different design.

Please download our attached product Specification documents / photos for best view
of the Samples. we have Listed 3 Samples of the needed products with designs.
Sample(A) Sample (B) and Sample (C) with different design as required..

For our our full order,please urgently confirm if you can supply us.Send us quotation ASAP.

Kindly advise the following details:
- Your FOB Prices and FOB Port of loading.
- Your Mode of Payment. ( if by L/C or T/T )
- Your estimated delivery time for 1 x 20ft.
Expected Delivery Date June 06th , 2016
Class: Package Services
Service(s): Delivery Confirmation
Status: eNotification sent
Read the enclosed file for details.
DHL Customer Service.

Kết quả (Việt) 1:

Xin chào, tên tôi là Mr.Cedric Makram và tôi quản lý nhập khẩu của mã nguồn thương mại toàn cầu tại Vương Quốc Anh, chúng tôi quan tâm đến sản phẩm của bạn, nhưng với một thiết kế khác nhau. Xin vui lòng download tài liệu đặc tả kèm theo sản phẩm của chúng tôi / hình ảnh để xem tốt nhấtCác mẫu. chúng tôi có liệt kê 3 mẫu sản phẩm cần thiết với thiết kế.Sample(A) mẫu (B) và mẫu (C) với các thiết kế khác nhau theo yêu cầu... Cho chúng tôi của chúng tôi đầy đủ đơn đặt hàng, hãy khẩn trương xác nhận nếu bạn có thể cung cấp cho chúng tôi. Gửi cho chúng tôi báo giá càng sớm càng tốt. Vui lòng tư vấn cho các chi tiết sau:-Giá FOB và FOB cảng của tải của bạn.-Phương thức thanh toán. (nếu bằng L/C hoặc T/T)-Thời gian giao hàng ước tính cho 1 x 20ft.Dự kiến giao hàng ngày 06 tháng 6 năm 2016Lớp: Gói dịch vụDịch vụ: Xác nhận giao hàngTình trạng: eNotification gửiĐọc các tập tin đính kèm để biết chi tiết.Dịch vụ khách hàng của DHL.

Kết quả (Việt) 2:

Xin chào, Tên tôi là Mr.Cedric Makram và tôi quản lý nhập khẩu Nguồn thương mại toàn cầu trong Vương quốc Anh, chúng tôi rất quan tâm đến sản phẩm của bạn, nhưng với một thiết kế khác nhau. Hãy tải kèm theo các tài liệu kỹ thuật sản phẩm của chúng tôi / ảnh để xem tốt nhất của các mẫu. chúng tôi đã liệt kê 3 mẫu của sản phẩm cần thiết với các mẫu thiết kế. Mẫu (A) Mẫu (B) và mẫu (C) với thiết kế khác nhau theo yêu cầu .. Đối với đơn đặt hàng đầy của chúng tôi của chúng tôi, xin vui lòng khẩn trương xác nhận nếu bạn có thể cung cấp us.Send chúng tôi báo giá . càng sớm càng tốt Vui lòng tư vấn các nội dung sau: - Giá FOB của bạn và cảng FOB tải. - Chế độ của bạn thanh toán. (Nếu bằng L / C hoặc T / T) - ước tính thời gian giao hàng của bạn cho 1 x 20ft. Dự kiến giao hàng ngày 06 Tháng Sáu 2016 Class: Gói Dịch vụ Dịch vụ (s): Giao hàng nhận Status: eNotification gửi Đọc các tập tin đính kèm để biết chi tiết. DHL Dịch vụ khách hàng.