START OF SERVICES The agreed Servic

START OF SERVICES

The agreed Service Commencement Date is 06:00, 01.08.2015 from which time and date the Services shall be available, fully implemented and functional and meeting all agreed Service Levels, Specifications and requirements.

The Parties state, that during the validity of the Agreement, the particular tasks, place of fulfilment, scope and content, and the needed manpower relating to the services shall be defined in the Security Instructions, which shall be given or modified by the leader of the GENTHERM security service, or by his authorized deputy in charge.

Kết quả (Việt) 1:

BẮT ĐẦU CỦA DỊCH VỤ Ngày bắt đầu dịch vụ thoả thuận là 06:00, 01.08.2015 từ thời gian và ngày mà các dịch vụ sẽ có sẵn, hoàn toàn thực hiện và chức năng và đáp ứng tất cả các thỏa thuận cấp dịch vụ, đặc điểm kỹ thuật và yêu cầu. Các bên nhà nước, rằng trong thời gian hiệu lực của Hiệp định, các nhiệm vụ cụ thể, nơi hoàn thành, phạm vi và nội dung, và nguồn nhân lực cần thiết liên quan đến các dịch vụ sẽ được xác định trong các hướng dẫn an ninh, mà sẽ được đưa ra hoặc sửa đổi bởi các nhà lãnh đạo của dịch vụ an ninh GENTHERM, hoặc bởi phó của ông được ủy quyền chịu trách nhiệm.

Kết quả (Việt) 2:

BẮT ĐẦU DỊCH VỤ nhất trí Dịch vụ Ngày Bắt là 06:00, 2015/01/08 từ đó thời gian và ngày Dịch vụ phải có sẵn, thực hiện đầy đủ và chức năng và cuộc họp tất cả các dịch vụ trình độ, kỹ thuật và các yêu cầu đã thỏa thuận. Các trạng thái bên, mà trong thời gian hiệu lực của Hiệp định, các nhiệm vụ cụ thể, địa điểm thực hiện, phạm vi, nội dung, và nhân lực cần thiết liên quan đến các dịch vụ sẽ được định nghĩa trong Hướng dẫn bảo mật, mà sẽ được đưa ra hoặc sửa đổi bởi các nhà lãnh đạo của các dịch vụ an ninh GENTHERM, hoặc bằng cách của mình ủy quyền Phó phụ trách.