The pictograph of an I-beam, like t

The pictograph of an I-beam, like the kind that is used in heavy construction work on buildings and bridges, gives us the char¬acter for work. [3]
" T X
❖ Since the key word can be too abstract when used as a prim¬itive element, we will often revert to the clearer image of an I-beam.
77 JgftiN./ADI.)
By combining the last two frames and reading the results, we get: by one’s side... work. Conveniently, the left has traditionally been considered the “sinister” side, where dark and occult works are cultivated and carried out. [5]
/ £
78 right (n./adi.)
When thinking of the key word right, in order to avoid con-fusion with the previous frame, take advantage of the double meaning here. Imagine a little mouth hanging down by one’s side—one’s right side, of course—like a little voice of conscience telling one the “right” thing to do. [5] 
79 possess
'PS The picture here is a slab of flesh dangling by ones side, perhaps
^ from a belt or rope tied around the waist. While we normally
think of things that we have and possess, we also know that there are things that can have and possess us. Such cases might be likened to an evil spirit possessing one’s soul. This character suggests a way to exorcize it: hang a slab of fresh flesh by one’s side until it begins to putrefy and stink so bad that the demon departs. Take careful note of the stroke order. [6]
t ft ft ft
80 bribe(N)
pj^j To the left we have the primitive for shells, and to the right, the character we just learned for possess. Keep the connotation of the last frame for the word possess, and now expand your image of shells to include the ancient value they had as money (a usage that will come in very helpful later on). Now people who are possessed by shells are likely to abandon any higher principles to acquire more and more wealth. These are the easiest ones to persuade with a bribe of a few extra shells. [10]
5! J#
81 tribute
Jjt A tribute has a kind of double meaning in English: honor paid freely and money (shells) collected by coercion. Simply because a ruler bestows a noble name on a deed is hardly any consola¬tion to the masses who must part with their hard-earned shells. Little wonder that this ancient work of gathering money by call¬ing it a tribute has given way to a name closer to how it feels to those who pay it: a tax. [7]
82
item
•Rjl To the right we see a page and to the left an element for I-beam. The item referred to here is not some specific object but an
entry on an “itemized” list. Each item in the list you have to imagine here is preceded by a little I-beam—not a drawing, but an actual iron I-beam. Imagine lugging a list like that around the grocery store! [9]
s if
sword
Although this character no longer looks very much like a sword, it does have some resemblance to the handle of the sword. As it turns out, this is to our advantage, in that it helps us make a distinction between two primitive elements based on this char¬acter. [2]
1 77
❖ In the form of the character, this primitive means a dagger. When it appears to the right of another element, it is com¬monly stretched out like this I], and like this [1 when to the left of another element. In these cases, it will take the sense of a great and flashing saber, a meaning it gets from a char¬acter to be introduced in Book 2.
blade
Think of using a dagger as a razor blade, and it shouldn’t be hard to imagine cutting yourself. See the little drop of blood dripping off the blade? [3]
1 71 71
Cllt(v)
To the right we see the dagger and next to it the number seven, whose primitive meaning we decided would be diced (FRAME 7). It is hard to cut meat or vegetables with a knife without imagining one of those skillful Japanese chefs. Only let us say that he has had too much saké to drink at a party, grabs a dag¬ger lying on the mantelpiece and starts dicing up everything in sight, starting with the hors d’oeuvres and going on to cut up the furniture and carpets.... [4]
" t -kzj
86 summon
77 a sword or dagger poised over a mouth is how the character used to summon a person is written. Note the immediate—how shall we put it politely?—Freudian implications of the charac¬ter. (Observe, too, if you will, that it is not at all clear whether the long slender object is summoning the small round one or vice versa.) [5]
77 3
❖ The primitive meaning remains the same. Just be sure to associate it with a very concrete image, such as a prosecutor at your door with a document that summons you to appear in court.
evident
Nothing quite works to make something evident like “evidence” that backs it up. Here we see a lawyer who summons the sun down from the noonday sky to stand as a witness and make the facts as evident as can be. [9]
H 03
rule (N°
The character depicts a clam alongside a great and flashing saber. Think of digging for clams in an area where there are gaming rules governing how large a find has to be before you can keep it. So you take your trusty saber, which you have care¬fully notched like a yardstick, c

Kết quả (Việt) 1:

Pictograph một I-beam, giống như loại được sử dụng trong công việc xây dựng nặng trên các tòa nhà và cây cầu, cho chúng ta char¬acter cho công việc. [3]"T X❖ Vì từ khóa có thể là quá trừu tượng khi sử dụng như một yếu tố prim¬itive, chúng tôi sẽ thường xuyên trở lại hình ảnh rõ ràng hơn của một I-beam.77 JgftiN. / ADI.)Bằng cách kết hợp hai khung và đọc kết quả, chúng tôi nhận được: bên cạnh của một... làm việc. Thuận tiện, bên trái đã theo truyền thống được coi là "nham hiểm" bên, nơi tối tăm và tác phẩm huyền bí được trồng và thực hiện. [5]/ £78 ngay (n./adi.)Khi nghĩ đến phải từ khóa, để tránh côn-fusion với khung hình trước, tận dụng lợi thế của đôi ý nghĩa ở đây. Hãy tưởng tượng một chút miệng treo xuống bên cạnh của một — của một bên phải, tất nhiên-như một ít tiếng nói của lương tâm nói cho một "" điều phải làm. [5] có 79' PS hình ảnh dưới đây là một tấm thịt tòn ten của những người thân bên, có lẽ^ từ một vành đai, dây thừng buộc quanh eo. Trong khi chúng tôi thườngnghĩ về những điều mà chúng tôi đã và có, chúng tôi cũng biết rằng có những thứ mà có thể có và có chúng ta. Trường hợp này có thể được so sánh với một tinh thần ác sở hữu của một linh hồn. Nhân vật này cho thấy một cách để exorcize nó: treo một tấm thịt tươi bên cạnh một cho đến khi nó bắt đầu chăm và bốc mùi xấu ác quỷ khởi hành. Hãy cẩn thận lưu ý thứ tự đột quỵ. [6]t ft ft ft80 bribe(N)PJ ^ j để trái chúng ta có nguyên thủy cho vỏ, và bên phải, các ký tự chúng ta chỉ học cho possess. Giữ connotation của khung cuối cho các từ có, và bây giờ mở rộng hình ảnh của bạn của vỏ bao gồm giá trị cổ họ đã có như là tiền (một cách sử dụng mà sẽ đến trong rất hữu ích sau này). Bây giờ những người được sở hữu bởi vỏ là có khả năng phải từ bỏ bất kỳ nguyên tắc cao hơn để có được sự giàu có hơn và nhiều hơn nữa. Đây là những đơn giản nhất để thuyết phục với hối lộ của một vài thêm đạn. [10]5! J#81 cốngJjt A tribute có một loại đôi ý nghĩa trong tiếng Anh: vinh dự được trả tự do và tiền (vỏ) thu được bằng cách ép buộc. Chỉ đơn giản là bởi vì một người cai trị bestows một tên cao quý trên một hành động là hầu như bất kỳ consola¬tion cho công chúng những người phải một phần với vỏ khó kiếm được của họ. Rất ít thắc mắc rằng cổ này hoạt động thu thập tiền bởi call¬ing nó một cống đã cho cách để một tên gần gũi hơn để làm thế nào nó cảm thấy những người phải trả nó: một thuế. [7]82khoản mục•RJL ở bên phải, chúng tôi thấy một trang và để lại một phần cho I-beam. Mục giới thiệu đến ở đây không phải là một số đối tượng cụ thể nhưng một nhập cảnh vào một danh sách "chia thành từng nhóm". Mỗi mục trong danh sách bạn có thể tưởng tượng ở đây là trước bởi một chút tôi dầm-không phải là một bản vẽ, nhưng một thực tế sắt I-beam. Hãy tưởng tượng lugging danh như vậy xung quanh các cửa hàng grocery! [9]s nếuthanh kiếmMặc dù nhân vật này không còn trông rất giống như một thanh kiếm, nó có một số giống để xử lý của thanh kiếm. Vì nó biến ra, điều này là để lợi thế của chúng tôi, trong đó nó sẽ giúp chúng tôi thực hiện một sự phân biệt giữa hai yếu tố nguyên thủy dựa trên char¬acter này. [2]1 77❖ In the form of the character, this primitive means a dagger. When it appears to the right of another element, it is com¬monly stretched out like this I], and like this [1 when to the left of another element. In these cases, it will take the sense of a great and flashing saber, a meaning it gets from a char¬acter to be introduced in Book 2.bladeThink of using a dagger as a razor blade, and it shouldn’t be hard to imagine cutting yourself. See the little drop of blood dripping off the blade? [3]1 71 71Cllt(v)To the right we see the dagger and next to it the number seven, whose primitive meaning we decided would be diced (FRAME 7). It is hard to cut meat or vegetables with a knife without imagining one of those skillful Japanese chefs. Only let us say that he has had too much saké to drink at a party, grabs a dag¬ger lying on the mantelpiece and starts dicing up everything in sight, starting with the hors d’oeuvres and going on to cut up the furniture and carpets.... [4] " t -kzj86 summon77 a sword or dagger poised over a mouth is how the character used to summon a person is written. Note the immediate—how shall we put it politely?—Freudian implications of the charac¬ter. (Observe, too, if you will, that it is not at all clear whether the long slender object is summoning the small round one or vice versa.) [5]77 3❖ The primitive meaning remains the same. Just be sure to associate it with a very concrete image, such as a prosecutor at your door with a document that summons you to appear in court.evidentNothing quite works to make something evident like “evidence” that backs it up. Here we see a lawyer who summons the sun down from the noonday sky to stand as a witness and make the facts as evident as can be. [9]H 03rule (N°The character depicts a clam alongside a great and flashing saber. Think of digging for clams in an area where there are gaming rules governing how large a find has to be before you can keep it. So you take your trusty saber, which you have care¬fully notched like a yardstick, c

Kết quả (Việt) 2:

Các chữ tượng hình của một I-beam, giống như các loại được sử dụng trong công trình xây dựng lớn trên các tòa nhà và cầu, mang đến cho chúng ta những char¬acter cho công việc. [3]
"TX
❖ Kể từ khi từ khóa có thể là quá trừu tượng khi được sử dụng như một yếu tố prim¬itive, chúng tôi sẽ thường xuyên trở lại hình ảnh rõ ràng hơn về một I-beam.
77 JgftiN./ADI.)
Bằng cách kết hợp hai khung hình cuối cùng và đọc kết quả, chúng tôi nhận được: bên cạnh một người ... công việc thuận, bên trái có truyền thống được xem là bên "nham hiểm", nơi mà các công trình tối và huyền bí được trồng và thực hiện [5]..
/ £
78 ngay (n ./adi.)
Khi nghĩ về những từ khóa đúng, để tránh con-fusion với frame trước, tận dụng lợi thế của hai nghĩa ở đây. hãy tưởng tượng một chút miệng trễ xuống bên cạnh một trong những quyền của phụ của một người, của course- như một tiếng nói nhỏ bé của lương tâm nói với người ta là "đúng" là điều phải làm. [5] 
79 có
'PS những hình ảnh ở đây là một phiến thịt treo lủng lẳng bởi những người bên, có lẽ
^ từ một vành đai hoặc dây buộc quanh thắt lưng. trong khi chúng tôi thường
nghĩ về những điều mà chúng ta có và chiếm hữu, chúng ta cũng biết rằng có những thứ mà có thể có và sở hữu chúng. trường hợp như vậy có thể được ví như một ác thần hữu linh hồn của một người. Nhân vật này cho thấy một cách để trừ tà nó: treo một tấm thịt tươi bên cạnh một cho đến khi nó bắt đầu hư hỏng và bốc mùi rất xấu mà con quỷ rời. Hãy lưu ý cẩn thận của các thứ tự nét. [6]
t ft ft ft
80 hối lộ (N)
pj ^ j Bên trái chúng ta có nguyên thủy cho vỏ, và bên phải, nhân vật chúng ta vừa học được cho có. Giữ ý nghĩa của khung hình cuối cùng cho từ sở hữu, và bây giờ mở rộng hình ảnh của mình trong cái vỏ để bao gồm những giá trị cổ xưa mà họ có như tiền (một cách sử dụng đó sẽ đến trong rất hữu ích về sau). Bây giờ những người đang sở hữu bởi vỏ có thể sẽ từ bỏ bất kỳ nguyên tắc cao hơn để có được sự giàu có hơn và nhiều hơn nữa. Đây là những cái dễ nhất để thuyết phục với một hối lộ của một vài vỏ thêm. [10]
5! J #
81 tribute
Jjt A tribute có một loại nghĩa kép trong tiếng Anh: danh dự trả tự do và tiền bạc (vỏ) được thu thập bởi cưỡng chế. Đơn giản vì một người cai trị ban cho một tên quý tộc vào một việc là bất kỳ khó consola¬tion đến công chúng những người phải chia tay với vỏ của họ khó kiếm. Không mấy ngạc nhiên rằng công trình cổ này thu thập tiền bằng call¬ing nó một cống đã nhường chỗ cho một tên gần gũi hơn với cảm thấy thế nào những người trả nó: thuế. [7]
82
mục
• Rjl Bên phải chúng tôi nhìn thấy một trang và bên trái là một yếu tố cho I-beam. Các mặt hàng được gọi ở đây không phải là một đối tượng cụ thể nhưng một
entry trên một danh sách "chia nhóm". Mỗi mục trong danh sách mà bạn có thể tưởng tượng đây là trước bởi một ít I-beam-không phải là một bản vẽ, nhưng một thực tế sắt I-beam. Hãy tưởng tượng lugging một danh sách như vậy xung quanh các cửa hàng tạp hóa! [9]
là nếu
thanh kiếm
Mặc dù nhân vật này không còn trông rất giống như một thanh kiếm, nó có một số điểm tương đồng với các xử lý của thanh kiếm. Khi nó quay ra, đây là lợi thế của chúng tôi, trong đó nó giúp chúng ta có một sự phân biệt giữa hai yếu tố nguyên thủy dựa trên char¬acter này. [2]
1 77
❖ Trong các hình thức của các nhân vật, nguyên thủy này có nghĩa là một con dao găm. Khi nó xuất hiện ở bên phải của nguyên tố khác, nó được com¬monly kéo dài ra như tôi này], và như thế này [1 khi bên trái của nguyên tố khác. Trong những trường hợp này, nó sẽ mất ý nghĩa của một saber lớn và nhấp nháy, một ý nghĩa nó nhận được từ một char¬acter sẽ được giới thiệu trong sách 2.
lưỡi
nghĩ của việc sử dụng một con dao găm như một lưỡi dao cạo, và nó không phải là khó khăn tưởng tượng cắt chính mình. Xem thả ít máu nhỏ giọt ra khỏi lưỡi? [3]
1 71 71
Cllt (v)
Bên phải chúng ta thấy con dao găm và bên cạnh đó số bảy, mà nguyên thủy ý nghĩa, chúng tôi quyết định sẽ được thái hạt lựu (FRAME 7). Thật khó để cắt thịt hoặc rau với một con dao mà không tưởng tượng ra một trong những người đầu bếp khéo léo của Nhật Bản. Chỉ có chúng ta hãy nói rằng anh ấy đã có quá nhiều lợi ích để uống tại một bữa tiệc, lấy một dag¬ger nằm trên bệ lò sưởi và bắt đầu dicing lên tất cả mọi thứ trong tầm nhìn, bắt đầu với các oeuvres hors d'và đi vào để cắt những đồ nội thất và thảm .... [4]
"t -kzj
86 triệu tập
77, một thanh kiếm hoặc dao găm sẵn sàng trên một miệng là cách các nhân vật sử dụng để triệu tập một người được viết. Lưu ý trước mắt như thế nào thì chúng tôi đặt nó một cách lịch sự? ý nghĩa của -Freudian các charac¬ter. (Quan sát, quá, nếu bạn muốn, rằng nó không phải là ở tất cả rõ ràng cho dù đối tượng thanh mảnh dài được triệu hồi vòng nhỏ một hoặc ngược lại). [5]
77 3
❖ ý nghĩa nguyên thủy vẫn được giữ nguyên. chỉ cần chắc chắn để kết hợp nó với một hình ảnh rất cụ thể, chẳng hạn như một công tố viên tại cửa của bạn với một tài liệu mà triệu hồi bạn phải xuất hiện tại tòa án.
hiển nhiên
không có gì khá hoạt động để làm một cái gì đó rõ ràng như "bằng chứng" mà tràn nó lên. ở đây chúng ta thấy một luật sư người triệu mặt trời xuống từ bầu trời giữa trưa đứng làm nhân chứng và làm cho các sự kiện như hiển nhiên là có thể được. [9]
H 03
quy tắc (N °
các nhân vật mô tả một ngao cùng với một thanh gươm lớn và nhấp nháy. Hãy suy nghĩ về đào nghêu tại một khu vực có những quy tắc trò chơi quản lớn như thế nào một phát có được trước khi bạn có thể giữ nó. Vì vậy, bạn hãy saber đáng tin cậy của bạn, mà bạn đã care¬fully khía giống như một thước đo, c