The Priced BOQ should be submitted

The Priced BOQ should be submitted with the tender giving a breakdown as detailed of the various items of the works. Local (Vietnam) tenderers should price the tender in VND and any foreign tenderers (Outside of Vietnam) should price the tender in US$.

Kết quả (Việt) 1:

BOQ giá phải được nộp với hồ sơ dự thầu cho một sự cố như chi tiết của các mục khác nhau của các tác phẩm. Địa phương (Việt Nam) tenderers nên giá thầu bằng VND và bất kỳ nước ngoài tenderers (bên ngoài của Việt Nam) nên giá thầu trong US$.

Kết quả (Việt) 2:

Các BOQ Giá phải được nộp cùng với hồ sơ dự thầu cho một sự cố như chi tiết các hạng mục khác nhau của các công trình. Địa phương (Việt Nam) các nhà thầu nên giá hồ sơ dự thầu bằng đồng Việt Nam và bất kỳ nhà thầu nước ngoài (Bên ngoài của Việt Nam) nên giá hồ sơ dự thầu bằng USD.