Dear Mr. SnowI am writing in reply

Dear Mr. Snow
I am writing in reply to your advertisement for Geological engineer positions, which appeared in the on vietnamworks.com website on 21th january.
I am a degree holder in Bachelor of geology Science from University of Science. Most of my technique includes geology drawings and exploration drilling.
I have participated in the mineral dissection of some mining companies in and outside the country. so I have experience in mineral geology field.
I really enjoy communicating with others, working in a team as well as in individual. I have Ielts 5.5
You will see from my enclosed resume not only the projects I taken part in, but also the qualifications and experience I can fulfill the requirements for this job.
I feel confident that I will do the job efficiently.
I look forward to hearing from soon

Kết quả (Việt) 1:

Dear Mr. tuyếtTôi viết trong trả lời quảng cáo của bạn cho vị trí kỹ sư địa chất, mà xuất hiện trên website vietnamworks.com vào ngày 21 tháng 1.Tôi là một người giữ bằng cấp cử nhân địa chất khoa học từ trường đại học khoa học. Hầu hết các kỹ thuật của tôi bao gồm bản vẽ địa chất và khoan thăm dò.Tôi đã tham gia vào việc mổ xẻ khoáng sản của một số công ty khai thác mỏ trong và ngoài nước. Vì vậy, tôi có kinh nghiệm trong lĩnh vực khoáng sản địa chất.Tôi thực sự thích giao tiếp với người khác, làm việc trong một nhóm cũng như cá nhân. Tôi có điểm Ielts 5.5Bạn sẽ thấy từ hồ sơ kèm theo không chỉ là những dự án tôi tham gia vào, nhưng cũng có các bằng cấp và kinh nghiệm mà tôi có thể đáp ứng các yêu cầu cho công việc này. Tôi cảm thấy tự tin rằng tôi sẽ làm việc một cách hiệu quả.Tôi mong nghe từ sớm

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Tuyết
Tôi viết thư trả lời cho quảng cáo của bạn cho các vị trí kỹ sư địa chất, trong đó xuất hiện trong trên trang web vietnamworks.com vào ngày 21 tháng 1.
Tôi là một người có bằng cấp Cử nhân Khoa học địa chất của Đại học Khoa học. Hầu hết các kỹ thuật của tôi bao gồm các bản vẽ địa chất và khoan thăm dò.
Tôi đã tham gia mổ xẻ nguyên khoáng sản của một số công ty khai thác khoáng sản trong và ngoài nước. vì vậy tôi có kinh nghiệm trong lĩnh vực địa chất khoáng sản.
Tôi thực sự thích giao tiếp với những người khác, làm việc theo nhóm cũng như cá nhân. Tôi có Ielts 5.5
Bạn sẽ nhìn thấy từ sơ yếu lý lịch kèm theo của tôi không chỉ có những dự án tôi tham gia vào, nhưng cũng có trình độ và kinh nghiệm mà tôi có thể thực hiện đầy đủ các yêu cầu cho công việc này.
Tôi cảm thấy tự tin rằng mình sẽ làm công việc một cách hiệu quả.
Tôi mong muốn nghe từ sớm