VTN agrees that the Client shall ha

VTN agrees that the Client shall have the right to include in all advertising and promotional publications in connection with the project (such as advertisements, brochures, leaflets, mail-out information) that the project was designed and created by VTN and the Client shall have the right to use VTN Identification in association with the name of the project. VTN has the right to review and comment on all advertising and promotional publications to approve the use of the name, images and work of VTN and VTN’s work. Images used in the advertising that includes VTN’s name must be images approved by VTN. VTN agrees that any material submitted hereunder will not be unreasonably disapproved and that VTN’s response will be in a timely manner. The Client may not continue to use VTN Identification in the manner provided herein after the termination of this Letter Agreement for reasons that are caused by Client.

Kết quả (Việt) 1:

VTN đồng ý rằng các khách hàng sẽ có quyền được bao gồm trong tất cả quảng cáo và các ấn phẩm quảng cáo liên quan đến dự án (ví dụ như quảng cáo, tài liệu quảng cáo, tờ rơi, thông tin thư-out) dự án được thiết kế và tạo ra bởi VTN và khách hàng có quyền sử dụng nhận dạng VTN gắn với tên của dự án. VTN có quyền để xem xét và bình luận về tất cả các ấn phẩm quảng cáo và khuyến mại chấp thuận việc sử dụng các tên, hình ảnh và làm việc của VTN và VTN của công việc. Hình ảnh được sử dụng trong các quảng cáo đó bao gồm tên của VTN phải là hình ảnh được chấp thuận bởi VTN. VTN đồng ý rằng bất kỳ tài liệu nào gửi dưới đây sẽ không được cách bất hợp lý từ chối và phản ứng của VTN sẽ là một cách kịp thời. Khách hàng không có thể tiếp tục sử dụng VTN nhận dạng bằng cách cung cấp ở đây sau khi chấm dứt Hiệp định thư này vì lý do đó gây ra bởi khách hàng.

Kết quả (Việt) 2:

VTN đồng ý rằng các khách hàng sẽ có quyền để bao gồm trong tất cả các ấn phẩm quảng cáo và quảng cáo trong kết nối với các dự án (như quảng cáo, tờ rơi, tờ rơi, thông tin mail-out) là dự án được thiết kế và tạo ra bởi VTN và Khách hàng có trách nhiệm quyền sử dụng VTN Xác định gắn với tên của dự án. VTN có quyền xem xét và bình luận về tất cả các quảng cáo và các ấn phẩm quảng cáo để phê duyệt việc sử dụng tên, hình ảnh và công việc của VTN và công việc của VTN. Hình ảnh được sử dụng trong các quảng cáo bao gồm tên VTN phải được hình ảnh đã được phê duyệt bởi VTN. VTN đồng ý rằng bất kỳ tài liệu đệ trình dưới đây sẽ không được chấp nhận một cách vô lý và rằng phản ứng của VTN sẽ là một cách kịp thời. Các khách hàng có thể không tiếp tục sử dụng VTN nhận dạng trong cách thức cung cấp ở đây sau khi kết thúc Hiệp định thư này vì những lý do gây ra bởi khách hàng.