Their expression of resentment can

Their expression of resentment can contribute to the depression and distress so often seen in caregivers (Newsom & Schulz, 1998). The anxiety and depression that can result from caregiving may, in turn, feed back into the health of the caregiver (Shewchuk, Richards, & Elliott, 1998). Caregivers fare better when they have a high sense of personal mastery and active coping skills (Aschbacher et al., 2005). Caregivers themselves may be in need of interventions (Ussher, Perz, Hawkings, & Brack, 2009), especially those involving social support, because the demands of caregiving may tie them to the home and give them little free time. Recently, the possibility that the Internet can be used to provide support to caregivers has been explored. One study (Czaja & Rubert, 2002) found that caregivers who were able to communicate online with other family members, a therapist, and an online discussion group found the services to be extremely valuable, suggesting that this intervention has promise. Interventions to help caregivers accept and fi nd meaning in the caregiving experience can also reduce psychological distress (Kim, Schulz, & Carver, 2007).

Kết quả (Việt) 1:

Biểu hiện của sự oán hận có thể đóng góp vào trầm cảm và đau khổ như vậy thường thấy ở những người chăm sóc (Newsom & Schulz, 1998). Lo âu và trầm cảm có thể là kết quả của caregiving có thể, lần lượt, nguồn cấp dữ liệu trở lại vào sức khỏe của người chăm sóc (Shewchuk, Richards, & Elliott, 1998). Những người chăm sóc tốt hơn giá vé khi họ có một cảm giác cao của chủ cá nhân và kỹ năng hoạt động đối phó (Aschbacher và ctv., 2005). Những người chăm sóc chính mình có thể cần sự can thiệp (Ussher, Perz, Hawkings & Brack, 2009), đặc biệt là những người liên quan đến hỗ trợ xã hội, bởi vì nhu cầu của caregiving có thể buộc họ để nhà và cung cấp cho họ chút miễn phí thời gian. Gần đây, khả năng Internet có thể được sử dụng để cung cấp hỗ trợ cho những người chăm sóc đã được khám phá. Một nghiên cứu (Czaja & Rubert, 2002) tìm thấy rằng những người chăm sóc người có thể giao tiếp trực tuyến với các thành viên khác của gia đình, một chuyên gia trị liệu và một nhóm thảo luận trực tuyến tìm thấy các dịch vụ được vô cùng quý giá, gợi ý rằng sự can thiệp này đã hứa. Can thiệp để giúp những người chăm sóc chấp nhận và fi nd ý nghĩa trong kinh nghiệm của caregiving cũng có thể làm giảm đau khổ tâm lý (Kim, Schulz & Carver, 2007).

Kết quả (Việt) 2:

biểu hiện của họ về sự oán giận có thể đóng góp vào sự trầm cảm và đau khổ thường thấy ở những người chăm sóc (Newsom & Schulz, 1998). Sự lo lắng và trầm cảm có thể là kết quả của việc chăm sóc thể, lần lượt, thức ăn trở lại vào sức khỏe của người chăm sóc (Shewchuk, Richards, & Elliott, 1998). Những người chăm sóc giá vé tốt hơn khi họ có một ý thức cao của tự chủ cá nhân và kỹ năng ứng phó tích cực (Aschbacher et al., 2005). Những người chăm sóc bản thân mình có thể cần can thiệp (Ussher, Perz, Hawkings, & Brack, 2009), đặc biệt là những người có liên quan đến hỗ trợ xã hội, vì nhu cầu của việc chăm sóc có thể buộc họ đến nhà và cho họ thời gian ít miễn phí. Gần đây, các khả năng mà Internet có thể được sử dụng để hỗ trợ cho những người chăm sóc đã được khám phá. Một nghiên cứu (Czaja & Rubert, 2002) nhận thấy rằng những người chăm sóc người có thể giao tiếp trực tuyến với các thành viên khác trong gia đình, một bác sĩ chuyên khoa, và một nhóm thảo luận trực tuyến tìm thấy các dịch vụ là vô cùng quý giá, cho thấy rằng sự can thiệp này có lời hứa. Các can thiệp để giúp đỡ những người chăm sóc và chấp nhận fi thứ ý nghĩa trong kinh nghiệm chăm sóc cũng có thể làm giảm căng thẳng tâm lý (Kim, Schulz, & Carver, 2007).