Interviews used a near 40-min struc

Interviews used a near 40-min structured food
frequency questionnaire––FFQ assessing dietary
patterns. Subjects were asked to recall the usual
content of their alimentation with reference to
adult life, i.e. after 20 years of age, discharging
modifications occurred during the five years that
preceded the diagnosis of the disease being
treated. In order to avoid misinterpretation of
respondents, we made separate annotations for
current dietary patterns and restrictions of food
intake associated with the disease or its treatment.
Similarly for the control group, recent modifications
of diet were not considered.

Kết quả (Việt) 1:

Cuộc phỏng vấn sử dụng một thực phẩm có cấu trúc gần 40-phúttần số bảng câu hỏi--FFQ đánh giá chế độ ăn uốngMô hình. Đối tượng được yêu cầu gọi lại bình thườngnội dung của alimentation với reference tocuộc sống dành cho người lớn, tức là sau 20 năm tuổi, xảthay đổi xảy ra trong năm năm đótrước việc chẩn đoán bệnhđiều trị. Để tránh sự giải thích sai củangười trả lời, chúng tôi thực hiện riêng biệt chú thíchhiện nay các mẫu thức ăn và hạn chế thực phẩmlượng liên quan đến căn bệnh hoặc điều trị của nó.Tương tự như vậy cho nhóm kiểm soát, sửa đổi tạichế độ ăn uống đã không xem xét.

Kết quả (Việt) 2:

Phỏng vấn sử dụng 40 phút thực phẩm có cấu trúc gần
câu hỏi tần số - FFQ đánh giá chế độ ăn
mẫu. Các đối tượng được yêu cầu nhớ lại các thông thường
nội dung của nuôi cho ăn của họ với tham chiếu đến
cuộc sống của người lớn, tức là sau 20 tuổi, xả
thay đổi xảy ra trong năm năm
trước việc chẩn đoán bệnh đang được
điều trị. Để tránh hiểu lầm của
người trả lời, chúng tôi đã chú thích riêng cho
chế độ ăn uống hiện tại và hạn chế thức ăn
uống có liên quan với các bệnh hoặc điều trị của nó.
Tương tự như vậy đối với nhóm kiểm soát, sửa đổi gần đây
của chế độ ăn uống không được xem xét.