The Hòa Bình Dam on the Black River

The Hòa Bình Dam on the Black River (Vietnamese: sông Đà) is the largest hydroelectric dam in Vietnam, and also the largest in South East Asia.[1] Power is generated by utilizing eight turbines with a capacity of 240 MW, totalling the installed capacity to 1,920 MW.[2] The Sông Đà Reservoir (Black River Reservoir) was formed as the river was dammed.[3]

The dam is located on the Black River in Hòa Bình of the Hòa Bình Province, in Vietnam.[4] It measures 128 m (420 ft) in height, and 970 m (3,182 ft) in length. The facility is owned by Vietnam Electricity, and produces up to 8,160 GWh of power annually. Construction on the rockfill dam began in November 1979 and was completed in 1994.[1][5]

Financed and built with the Russian money and experts it now produces approximately 27% of Vietnam's electricity and is currently staffed by 800 workers. 11,141 households, approximately 89,720 people, were relocated[6] with 13 thousand ha of land being submerged. During construction there were 168 deaths, eleven Russian experts and 157 Vietnamese. On the neighboring Tuong Hill a 18m high, 400 ton statue of Ho Chi Minh stands looking over the dam.[7] The story goes that when Ho Chi Minh crossed the Red River here in a boat during the nation's struggle for independence against America he was so frustrated with the difficulty that he proclaimed that when North and South are reunified a dam will be built to calm the mighty river.

See also[edit]

Kết quả (Việt) 1:

Hòa Bình đập trên Sông Đà (tiếng Việt: sông Đà) là con đập thủy điện lớn nhất ở Việt Nam, và cũng là lớn nhất ở đông nam á. [1] điện được tạo ra bằng cách sử dụng các tua bin tám với công suất 240 MW, tổng cộng có khả năng cài đặt 1.920 MW. [2] Đà Sông hồ (hồ chứa nước sông Đà) đã được thành lập như sông được đập. [3]Đập này nằm trên Sông Đà trong Hòa Bình tỉnh Hòa Bình, Việt Nam. [4] các biện pháp 128 m (420 ft) chiều cao, và 970 m (3,182 ft) chiều dài. Các cơ sở được sở hữu bởi điện Việt Nam, và sản xuất lên đến 8,160 GWh điện mỗi năm. Xây dựng trên rockfill dam bắt đầu vào tháng 11 năm 1979 và đã được hoàn thành vào năm 1994. [1] [5]Tài trợ và xây dựng với số tiền Nga và các chuyên gia bây giờ nó sản xuất khoảng 27% điện năng của Việt Nam và hiện đang là nhân viên của 800 công nhân. 11,141 hộ gia đình, khoảng 89,720 người, đã là di dời [6] với 13 nghìn ha đất bị ngập nước. Trong quá trình xây dựng đã có 168 người chết, mười một chuyên gia Nga và 157 Việt Nam. Trên các ngọn đồi tường lân cận một cao 18m, 400 tấn bức tượng hồ chí minh đứng nhìn qua đập. [7] những câu chuyện đi rằng khi thành phố Hồ Chí Minh vượt qua sông Hồng ở đây trong một chiếc thuyền trong các quốc gia đấu tranh cho độc lập chống lại America ông đã rất thất vọng với những khó khăn mà ông tuyên bố rằng khi Bắc và Nam được thống nhất một con đập được xây dựng để bình tĩnh sông hùng vĩ.Xem thêm [sửa]

Kết quả (Việt) 2:

Các Nhà máy thủy điện Hòa Bình trên sông Đà (Việt: sông Đà) là đập lớn nhất thủy điện ở Việt Nam, và cũng là lớn nhất Đông Nam Á [1] Power được tạo ra bằng cách sử dụng tám tuabin có công suất 240 MW, nâng tổng. công suất lắp đặt đến 1.920 MW. [2] sông Đà Reservoir (Black River Reservoir) được thành lập như dòng sông đã được xây đập. [3]

Con đập nằm trên sông Đà tại Hòa Bình của tỉnh Hòa Bình, Việt Nam. [ 4] Nó đo 128 m (420 ft) chiều cao, và 970 m (3.182 ft). Các cơ sở thuộc sở hữu của Điện lực Việt Nam, và sản xuất lên đến 8.160 GWh điện mỗi năm. Xây dựng trên đập đá đổ bắt đầu vào tháng 11 năm 1979 và được hoàn thành vào năm 1994. [1] [5]

tài trợ xây dựng bằng tiền và các chuyên gia Nga hiện nay sản xuất khoảng 27% sản lượng điện của Việt Nam và hiện đang điều hành bởi 800 công nhân. 11.141 hộ gia đình, khoảng 89.720 người, đã được chuyển [6] với 13 nghìn ha đất bị ngập nước. Trong khi xây dựng đã có 168 trường hợp tử vong, mười một chuyên gia Nga và 157 Việt. Trên láng giềng Tường Hill một 18m cao, 400 tấn bức tượng Hồ Chí Minh đứng nhìn qua đập. [7] Chuyện kể rằng khi Hồ Chí Minh vượt qua sông Hồng ở đây trong một chiếc thuyền trong cuộc đấu tranh của quốc gia độc lập chống Mỹ ông đã quá thất vọng với những khó khăn mà ông tuyên bố rằng khi Bắc và Nam được thống nhất một con đập sẽ được xây dựng để làm dịu các dòng sông hùng vĩ.

Xem thêm [sửa]