Taken together, the results of this

Taken together, the results of this study suggest that market
orientation can prevent a firm from being operationally effi-
cient but strategically inefficient by enhancing both product
innovation competence exploitation and exploration. Mar-
ket orientation appears to be a key mechanism by which
firms can reap the benefits of their innovation capabilities
without incurring the costs associated with potential rigidi-
ties. In my view, this more nuanced assessment of market
orientation is only one of the benefits, both for theory build-
ing and practice, of an inquiry into how firms generate and
exploit product innovation competencies. Given the Chi-
nese context of the study, I believe that this study provides a
significant clarification of the role of market orientation in
firms’ adaptation in turbulent environments through product
innovation. However, this line of inquiry is still in its
infancy. The complexity of the research questions that this
article raises is only comparable to the magnitude of the
expected returns from the advancement of the knowledge of
marketing’s role in the firm

Kết quả (Việt) 1:

Lấy nhau, kết quả của nghiên cứu này cho thấy rằng thị trườngđịnh hướng có thể ngăn chặn một công ty bị dụng thống-CIT nhưng không hiệu quả chiến lược bằng cách nâng cao cả hai sản phẩmcải tiến khả năng khai thác và thăm dò. Mar-định hướng Ket dường như là một cơ chế quan trọng màcông ty có thể gặt hái những lợi ích của khả năng sáng tạo của họmà không incurring chi phí liên quan với tiềm năng rigidi-mối quan hệ. Trong quan điểm của tôi, điều này nhiều sắc thái đánh giá của thị trườngđịnh hướng là chỉ là một trong những lợi ích, cả hai cho lý thuyết xây dựng-ing và thực hành, một cuộc điều tra vào làm thế nào công ty tạo ra vàkhai thác sản phẩm cải tiến năng lực. Cho chí-Nese các bối cảnh của nghiên cứu, tôi tin rằng nghiên cứu này cung cấp mộtđáng kể làm rõ vai trò của định hướng thị trường ởcông ty thích ứng trong các môi trường hỗn loạn thông qua sản phẩmđổi mới. Tuy nhiên, dòng này của việc điều tra là vẫn còn trong của nógiai đoạn trứng. Sự phức tạp của các nghiên cứu câu hỏi rằng đâyBài viết tăng chỉ được so sánh với tầm quan trọng của cácdự kiến lợi nhuận từ sự tiến bộ của các kiến thức vềvai trò của tiếp thị trong các công ty

Kết quả (Việt) 2:

Cùng với nhau, các kết quả của nghiên cứu này cho thấy thị trường
định hướng có thể ngăn chặn một công ty từ việc hoạt động effi-
hụt nhưng không hiệu quả chiến lược bằng cách tăng cường cả sản phẩm
sáng tạo, khai thác và thăm dò thẩm quyền. Thị
định hướng ket dường như là một cơ chế quan trọng mà
doanh nghiệp có thể gặt hái những lợi ích của khả năng sáng tạo của họ
mà không phải gánh chịu chi phí liên quan với rigidi- tiềm năng
quan hệ. Theo quan điểm của tôi, đánh giá nhiều sắc thái này của thị trường
định hướng chỉ là một trong những lợi ích, cho cả lý thuyết dựng-
ing và thực hành, các cuộc điều tra về cách các doanh nghiệp tạo ra và
khai thác năng lực đổi mới sản phẩm. Với Chi-
bối cảnh NESE của nghiên cứu này, tôi tin rằng nghiên cứu này cung cấp một
giải thích ý nghĩa của vai trò định hướng thị trường trong
thích ứng của các công ty trong môi trường đầy biến động qua các sản phẩm
sáng tạo. Tuy nhiên, dòng này của cuộc điều tra vẫn đang trong của nó
còn rất mới. Sự phức tạp của các câu hỏi nghiên cứu rằng đây
bài viết nêu lên là chỉ có thể so sánh với độ lớn của
lợi nhuận kỳ vọng từ sự tiến bộ của các kiến thức về
vai trò của marketing trong công ty