ProGuard is a Java class file shrin

ProGuard is a Java class file shrinker, optimizer, obfuscator, and preverifier. The shrinking step detects and removes unused classes, fields, methods, and attributes. The optimization step analyzes and optimizes the bytecode of the methods. The obfuscation step renames the remaining classes, fields, and methods using short meaningless names. These first steps make the code base smaller, more efficient, and harder to reverse-engineer. The final preverification step adds preverification information to the classes, which is required for Java Micro Edition or which improves the start-up time for Java 6.
Each of these steps is optional. For instance, ProGuard can also be used to just list dead code in an application, or to preverify class files for efficient use in Java 6.

Kết quả (Việt) 2:

ProGuard là một Java class file shrinker, tối ưu hóa, obfuscator, và preverifier. Các bước thu hẹp lại phát hiện và loại bỏ các lớp học không sử dụng, trường, phương thức và các thuộc tính. Các bước tối ưu hóa phân tích và tối ưu hóa các bytecode của phương pháp. Bước obfuscation đặt lại tên cho các lớp còn lại, các lĩnh vực, và phương pháp sử dụng tên vô nghĩa ngắn. Những bước đầu tiên làm cho các cơ sở mã nhỏ hơn, hiệu quả hơn, và khó để đảo ngược-kỹ sư. Bước preverification thức thêm preverification thông tin cho các lớp học, đó là cần thiết cho Java Micro Edition hoặc đó cải thiện thời gian khởi động cho Java 6.
Mỗi bước là tùy chọn. Ví dụ, ProGuard cũng có thể được sử dụng để chỉ liệt kê mã chết trong một ứng dụng, hoặc để preverify tập tin lớp học để sử dụng hiệu quả trong Java 6.