1. Scope1.1 This test method for de

1. Scope
1.1 This test method for determination of styrene content is intended for general use on solid uncompounded styrenebutadiene copolymers, commonly referred to as SBR, prepared by the emulsion process. SBR polymers prepared in solution will require the use of different refractive index tables because the vinyl content of the butadiene differs from that in the emulsion polymers. It is applicable to polymers having less than 55 % bound styrene.
NOTE 1—The nomenclature used in this test method is in accordance with Practice D 1418.
1.2 This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.

Kết quả (Việt) 1:

1. phạm vi1.1 này phương pháp kiểm tra xác định nội dung styrene được dự định để sử dụng chung trên copolyme rắn uncompounded styrenebutadiene, thường được gọi là BẰNG, do tan trong quá trình chuẩn bị. BẰNG polyme chuẩn bị trong dung dịch sẽ đòi hỏi việc sử dụng các bảng khác nhau chiết vì nội dung đĩa nhựa của butadiene khác từ trong polymer nhũ tương. Nó được áp dụng cho các polyme có ít hơn 55% ràng buộc styrene.Lưu ý 1-danh mục được sử dụng trong phương pháp thử nghiệm này là phù hợp với thực hành D 1418.1.2 tiêu chuẩn không nội dung để giải quyết tất cả các mối quan tâm an toàn, nếu có, kết hợp với việc sử dụng nó. Đó là trách nhiệm của người sử dụng tiêu chuẩn này để thiết lập các thực hành an toàn và sức khỏe thích hợp và xác định các ứng dụng của quy định giới hạn trước khi sử dụng.

Kết quả (Việt) 2:

1. Phạm vi
1.1 Phương pháp thử nghiệm này để xác định nội dung styrene được dự định để sử dụng chung trên copolyme styrenebutadiene uncompounded rắn, thường được gọi là SBR, chuẩn bị của quá trình nhũ tương. SBR polyme chuẩn bị trong giải pháp sẽ yêu cầu sử dụng các bảng chỉ số khúc xạ khác nhau bởi vì nội dung vinyl của butadien khác với trong hệ nhũ tương. Nó được áp dụng để polyme có ít hơn 55% styrene ràng buộc.
Chú thích 1-Các thuật ngữ được sử dụng trong phương pháp thử nghiệm này là phù hợp với thực tiễn D 1418.
1.2 Tiêu chuẩn này không nhằm mục đích để giải quyết tất cả các vấn đề an toàn, nếu có, kết hợp với sử dụng của nó. Đây là trách nhiệm của người sử dụng tiêu chuẩn này để thiết lập thực hành an toàn và sức khỏe phù hợp và xác định khả năng áp dụng các giới hạn quy định trước khi sử dụng.