In 2006, a landmark study establish

In 2006, a landmark study established that advertising for unhealthy foods on television was a significant contributor to childhood obesity in the United States. At the time, nearly 20 percent of U.S. children ages 6 to 11 were considered obese (not merely overweight) — a rate that was not only among the highest in the world, but was also rising. And America's youth were being bombarded with commercials for sugary cereals, cookies, chicken nuggets and other high-calorie fare on every major television network.

Kết quả (Việt) 1:

Năm 2006, một nghiên cứu mốc thành lập rằng các quảng cáo cho các thực phẩm không lành mạnh trên truyền hình là một đóng góp đáng kể cho bệnh béo phì thời thơ ấu ở Hoa Kỳ. Lúc đó, gần 20 phần trăm của Hoa Kỳ trẻ em tuổi từ 6-11 đã được coi là béo phì (không chỉ đơn thuần là thừa cân) — một tỷ lệ đó là không chỉ trong số cao nhất trên thế giới, nhưng cũng đã tăng. Và thanh thiếu niên Mỹ đã bị ném bom với các quảng cáo cho ngũ cốc có đường, cookie, nuggets gà và giá vé thấp calo trên mỗi mạng truyền hình chính.

Kết quả (Việt) 2:

Năm 2006, một nghiên cứu mang tính bước ngoặt thành lập mà quảng cáo cho các loại thực phẩm không lành mạnh trên truyền hình là một đóng góp đáng kể cho trẻ em béo phì tại Hoa Kỳ. Vào thời điểm đó, gần 20 phần trăm trẻ em Mỹ tuổi từ 6-11 được xem là béo (không chỉ đơn thuần là thừa cân) - một tỷ lệ thích hợp không chỉ thuộc hàng cao nhất thế giới, nhưng cũng đã tăng lên. Và giới trẻ Mỹ đang bị tấn công dồn dập với quảng cáo cho các loại ngũ cốc có đường, bánh, cốm gà và giá vé cao calorie khác trên tất cả các mạng truyền hình lớn.