3.3 Software tools There are five

3.3 Software tools
There are five programs to support GSMaP calibration as;
a) Target Area Editor
b) AccessController
c) Calibrator/Starter
d) GSMaP down loader
e) GSMaP viewer
First 3 programs are used for calibration system operation and last 2
are support tools to check the system configuration or set up.
a) Target Area Editor
This program is to define target area and import necessary
data to merge into several files to be used in calibration. To run and
complete the program, following data is necessary;
- SRTM dem files,
- Rain Gauge List
- kml river line trace data (optional)
Before starting the program, the user may have no idea about
the dem coverage for target area. In the case, start the program and
define target area on words map on the program, then a list of
necessary srtm dem unit is saved as text file. Using the list you can
correct den to be imported in the program.
More detailed operation of the program is explained in a
operation manual (appendix I). Follow the process to learn the
operation of the program.
b) AccessController
This program is a dialog based software as shown in Fig.3.2.2-1.
The program refers the contents in the project folder created by “Target
Area Editor”. Choose desired parameter and file paths, and click “OK”
button. The results will be written on a file “CalibParm.txt”. The file will
be called by calibration run module.


c) RunModule
This program is true calibration program and is a console style
program which automatically read “CalibParm.txt” in the same folder
of the program. To make sure the credible file generation, both
“AccessController” and “Runmodule” must be in the same folder.
4. Operation of calibration
There are 4 different type of “Runmodule” as;
Two realtime calibrator,
1) RealTimeCalibGeneral,
2) RealTimeCalibVietNam,
where the programs support different rain gauge format,
either general or VietNam style. The program continuously run to
generate calibrated GSMaP hourly basis until operator lose the
program or due to some error like GSMaP system halt or
calibration PC trouble cause system down.
And there are two archive mode calibrator,
3) ArchiveCalibrator,
4) ArchiveCalibratorVietNam,
where both program run arbitrary number of archived
GSMaP and Matched Rain Gauge files to create a time series of
calibrated GSMaP.
As the support tool, GSMaPdownloader and GSMaP_viewer
are prepared. The former down load arbitral number of time series
GSMaP from JAXA FTP site to Local target folder and unzip them.
The latter displays GSMaP data to display color coded Rain
fall value and support numerical values of them.


5. Conclusion
GSMaP calibration system was completed. The program can
apply both rain fall evaluation and draught evaluation. In the
future more efficient tool to support long term draught evaluation
and short term flood estimation will be created.
As for the support of flood prediction, JAXA is now developing
a new system to reduce system delay from current 5 hours to 2
hours, which will benefit to the real time prediction of flood.

Kết quả (Việt) 1:

3.3 phần mềm công cụ Có năm chương trình để hỗ trợ GSMaP hiệu chuẩn như; a) mục tiêu khu vực biên tập b) AccessController c) calibrator/Starter d) GSMaP xuống bộ nạp e) GSMaP xem Lần đầu tiên 3 chương trình được sử dụng để hiệu chuẩn hệ thống hoạt động và qua 2 là hỗ trợ công cụ để kiểm tra cấu hình hệ thống hoặc thiết lập. a) mục tiêu khu vực biên tậpChương trình này là để xác định khu vực mục tiêu và nhập khẩu cần thiết dữ liệu để nhập vào một số tập tin được sử dụng trong hiệu chuẩn. Để chạy và hoàn thành chương trình, sau dữ liệu là cần thiết; -Các tác phẩm dem viện, -Danh sách mưa đo -kml sông dòng theo dõi dữ liệu (tùy chọn) Trước khi bắt đầu chương trình, người dùng có thể không có ý tưởng về phạm vi bảo hiểm dem cho khu vực mục tiêu. Trong trường hợp này, bắt đầu chương trình và xác định khu vực mục tiêu trên từ bản đồ về chương trình, sau đó là một danh sách viện cần thiết dem đơn vị được lưu dưới dạng tập tin văn bản. Sử dụng danh sách bạn có thể chính xác den được nhập khẩu trong chương trình. Các hoạt động chi tiết hơn của chương trình giải thích trong một hoạt động hướng dẫn sử dụng (phụ lục tôi). Theo doõi tieán trình để tìm hiểu các hoạt động của chương trình. b) AccessControllerChương trình này là một phần mềm hộp thoại dựa, như minh hoạ trong Fig.3.2.2-1. Chương trình đề cập các nội dung trong thư mục dự án tạo ra bởi "mục tiêu Khu vực biên tập ". Chọn mong muốn tham số và đường dẫn tập tin và nhấp vào "OK" nút. Kết quả sẽ được ghi vào một tập tin "CalibParm.txt". Các tập tin sẽ được gọi là bởi hiệu chuẩn chạy mô-đun.
c) RunModule Chương trình này là thực sự hiệu chuẩn chương trình và là một phong cách giao diện điều khiển chương trình tự động đọc "CalibParm.txt" trong cùng một thư mục của chương trình. Để đảm bảo rằng các thế hệ tập tin đáng tin cậy, cả hai "AccessController" và "Runmodule" phải nằm trong cùng một thư mục. 4. hoạt động hiệu chuẩn Có 4 loại khác nhau của "Runmodule" như; Thời gian thực hai calibrator, 1) RealTimeCalibGeneral, 2) RealTimeCalibVietNam, nơi mà các chương trình hỗ trợ định dạng khác nhau mưa đo, tướng hoặc phong cách Việt Nam. Chương trình liên tục chạy để tạo ra định cỡ GSMaP theo giờ cho đến khi nhà điều hành mất các chương trình hoặc do một số lỗi như GSMaP hệ thống ngăn chặn hoặc hiệu chuẩn PC rắc rối gây ra hệ thống xuống. Và có là hai lưu trữ chế độ calibrator, 3) ArchiveCalibrator, 4) ArchiveCalibratorVietNam, nơi mà cả hai chương trình chạy số tùy ý của lưu trữ GSMaP và phù hợp với mưa khổ các tập tin để tạo ra một loạt thời gian kiểm định GSMaP. Như là công cụ hỗ trợ, GSMaPdownloader và GSMaP_viewer được chuẩn bị. Các cựu xuống tải trọng tài số lượng chuỗi thời gian GSMaP từ JAXA FTP trang web vào thư mục địa phương mục tiêu và giải nén chúng. Mã hoá dữ liệu GSMaP sau hiển thị để hiển thị màu mưa giảm giá trị và hỗ trợ giá trị số của họ.
5. kết luậnGSMaP hiệu chuẩn hệ thống đã được hoàn thành. Chương trình có thể áp dụng cả mưa mùa thu thẩm định và đánh giá tươi. Trong các công cụ hiệu quả hơn trong tương lai để hỗ trợ dài hạn tươi đánh giá và ngắn hạn lũ ước tính sẽ được tạo ra. Đối với sự hỗ trợ của lũ lụt dự đoán, JAXA đang phát triển bây giờ một hệ thống mới để giảm sự chậm trễ hệ thống từ hiện tại 5 giờ đến 2 giờ, mà sẽ hưởng lợi để dự đoán thời gian thực của lũ lụt.

Kết quả (Việt) 2:

3.3 Phần mềm công cụ
có năm chương trình để hỗ trợ GSMaP hiệu chuẩn như;
a) Target Area biên tập
b) AccessController
c) Calibrator / Người khởi xướng
d) GSMaP xuống loader
e) người xem GSMaP
3 chương trình đầu tiên được sử dụng cho hệ thống hoạt động hiệu chuẩn và cuối cùng 2
là công cụ hỗ trợ để kiểm tra cấu hình hệ thống hoặc thiết lập.
a) Target Area biên tập
chương trình này là để xác định khu vực và cần thiết nhập khẩu
dữ liệu để kết hợp thành nhiều file để được sử dụng trong hiệu chuẩn. Để chạy và
hoàn thành chương trình, dữ liệu sau đây là cần thiết;
- SRTM file dem,
- Rain Danh sách đo
- kml dữ liệu dấu vết dòng sông (tùy chọn)
Trước khi bắt đầu chương trình, người sử dụng có thể không có ý tưởng về
phạm vi bảo hiểm dem cho khu vực mục tiêu. Trong trường hợp, bắt đầu chương trình và
xác định khu vực trên bản đồ từ trong chương trình, sau đó một danh sách
cần thiết đơn vị SRTM dem được lưu dưới dạng tập tin văn bản. Sử dụng danh sách, bạn có thể
sửa den để được nhập khẩu trong các chương trình.
Hoạt động chi tiết của chương trình được giải thích trong một
hướng dẫn vận hành (Phụ lục I). Thực hiện theo các quy trình để tìm hiểu các
hoạt động của chương trình.
B) AccessController
Chương trình này là một phần mềm dựa trên hộp thoại như trong Fig.3.2.2-1.
Chương trình này đề cập các nội dung trong thư mục dự án tạo ra bởi "Target
Area Editor". Chọn mong muốn tham số và đường dẫn file, và nhấn "OK"
nút. Các kết quả sẽ được ghi vào một tập tin "CalibParm.txt". Các tập tin này sẽ
được gọi bằng cách hiệu chỉnh chạy module.
???
C) RunModule
Chương trình này là chương trình hiệu chuẩn đúng sự thật và là một phong cách giao diện điều khiển
chương trình sẽ tự động đọc "CalibParm.txt" trong cùng thư mục
của chương trình. Để chắc chắn rằng các thế hệ tập tin đáng tin cậy, cả hai
"AccessController" và "Runmodule" phải nằm trong cùng một thư mục.
4. Hoạt động hiệu chuẩn
Có 4 loại khác nhau của "Runmodule" như;
Hai realtime calibrator,
1) RealTimeCalibGeneral,
2) RealTimeCalibVietNam,
nơi mà các chương trình hỗ trợ khác nhau định dạng đo mưa,
phong cách hoặc là nói chung hay Việt Nam. Chương trình tiếp tục chạy để
tạo ra hiệu chuẩn GSMaP từng giờ cho đến khi nhà điều hành bị mất những
chương trình hoặc do một số lỗi như GSMaP hệ thống tạm dừng hoặc
hiệu chuẩn máy tính hệ thống gây ra sự đau xuống.
Và có hai chế độ lưu trữ calibrator,
3) ArchiveCalibrator,
4) ArchiveCalibratorVietNam,
nơi cả hai chương trình chạy số lượng tùy ý lưu trữ
GSMaP và sánh file Mưa đo để tạo ra một chuỗi thời gian của
hiệu chuẩn GSMaP.
Là công cụ hỗ trợ, GSMaPdownloader và GSMaP_viewer
được chuẩn bị. Cựu tay vợt số trọng tài tải xuống của chuỗi thời gian
GSMaP từ JAXA FTP site để thư mục đích địa phương và giải nén chúng.
Dữ liệu các màn sau GSMaP để hiển thị mã màu Mưa
giá trị mùa thu và hỗ trợ các giá trị số của chúng.
???
5. Kết luận
Hệ thống hiệu chuẩn GSMaP được hoàn thành. Chương trình có thể
áp dụng cả hai cơn mưa mùa thu và đánh giá dự thảo đánh giá. Trong
tương lai công cụ hiệu quả hơn để hỗ trợ dự thảo đánh giá dài hạn
và dự toán lũ ngắn hạn sẽ được tạo ra.
Đối với sự hỗ trợ của dự báo lũ, JAXA hiện đang phát triển
một hệ thống mới hệ thống để giảm độ trễ từ hiện tại 5 giờ đến 2
giờ, mà sẽ có lợi để dự đoán thời gian thực của lũ lụt.