General handling_ Check whether del

General handling
_ Check whether delivery contains cytostatic drugs.
_ Handle with special care to prevent spills and breakages.
_ Do not touch broken bottles, vials, or packages with bare hands.
_ For damaged or moisture soaked packaging, immediately place the entire package and the
materials using appropriate protective measures into a chemically resistant air-tight
container. Finally, check the contents in an approved area (for example, a laboratory safety
hood) while observing safety measures.
_ If, during handling, the cytostatic materials appear to have contaminated the packaging or
other materials, all materials should be placed in a chemically resistant, air-tight container
and removed to an approved area for further handling (e.g., a laboratory safety hood).

Kết quả (Việt) 1:

Xử lý tổng quát_ Kiểm tra cho dù phân phối có chứa ma túy kìm chế sự tăng._ Handle với chăm sóc đặc biệt để ngăn chặn sự cố tràn và bị vỡ._ Không chạm vỡ chai, lọ hoặc gói với bàn tay trần._ Cho hư hỏng hoặc ẩm ướt đẫm bao bì, ngay lập tức đặt toàn bộ gói và cácvật liệu sử dụng biện pháp bảo vệ thích hợp vào một chịu hóa chất không khí chặt chẽcontainer. Cuối cùng, hãy kiểm tra các nội dung trong một khu vực đã được phê duyệt (ví dụ, một phòng thí nghiệm an toànHood) khi quan sát các biện pháp an toàn._ Nếu, trong quá trình xử lý, các tài liệu kìm chế sự tăng xuất hiện đã ô nhiễm bao bì hoặcCác tài liệu khác, tất cả tài liệu nên được đặt trong một thùng chứa không khí chặt chẽ, chịu hóa chấtvà loại bỏ đến một khu vực đã được phê duyệt để tiếp tục xử lý (ví dụ, một phòng thí nghiệm an toàn mui xe).

Kết quả (Việt) 2:

Xử lý chung
_ Kiểm tra xem giao hàng chứa thuốc kìm tế bào.
_ Xử lý với việc chăm sóc đặc biệt để ngăn chặn sự cố tràn và vỡ.
_ Đừng chạm vào chai vỡ, lọ, hoặc gói bằng tay không.
_ Đối với bao bì bị hư hỏng hoặc ẩm ướt, ngay lập tức đặt toàn bộ gói và các
vật liệu sử dụng các biện pháp bảo vệ thích hợp vào một không khí chặt chẽ chịu hóa chất
chứa. Cuối cùng, kiểm tra nội dung trong một khu vực đã được phê duyệt (ví dụ, một sự an toàn trong phòng thí nghiệm
mui xe) trong khi quan sát các biện pháp an toàn.
_ Nếu trong quá trình xử lý, các nguyên vật kìm tế bào xuất hiện đã bị ô nhiễm bao bì hoặc
vật liệu khác, tất cả các vật liệu phải được đặt trong một chất hóa học kháng, kín hơi
và chuyển đến một khu vực đã được phê duyệt để tiếp tục xử lý (ví dụ, một phòng thí nghiệm an toàn mui xe).