Most experts gradually agreed that

Most experts gradually agreed that the tensile test did not adequately measure deterioration or other factors that could lead to breakage in human use. In 1996, both the ASTM and the ISO dropped the tensile test from their standards. WHO also dropped the tensile test. As of 1997, USAID and CEN still require it because the test does provide valuable information on the quality of condoms at the point of production. The tensile test gives direct evidence that the latex has been formulated and vulcanized correctly. It has also been a useful guide in the development of alternative condom materials.

Kết quả (Việt) 1:

Hầu hết các chuyên gia dần dần đã đồng ý rằng thử nghiệm độ bền kéo đã không đầy đủ biện pháp suy thoái hoặc các yếu tố khác mà có thể dẫn đến vỡ của con người sử dụng. Năm 1996, tiêu chuẩn ASTM và các tiêu chuẩn ISO giảm thử nghiệm độ bền kéo từ tiêu chuẩn của họ. AI cũng bỏ các thử nghiệm độ bền kéo. Năm 1997, USAID và CEN vẫn yêu cầu nó vì thử nghiệm cung cấp thông tin giá trị về chất lượng của bao cao su tại điểm sản xuất. Thử nghiệm độ bền kéo cho trực tiếp bằng chứng rằng các cao su đã được xây dựng và chính xác cao. Nó cũng là một hướng dẫn hữu ích trong việc phát triển của bao cao su thay thế vật liệu.

Kết quả (Việt) 2:

Hầu hết các chuyên gia đồng ý rằng dần dần kiểm tra độ bền kéo không đo được đầy đủ hỏng hoặc các yếu tố khác có thể dẫn đến vỡ trong con người sử dụng. Năm 1996, cả hai tiêu chuẩn ASTM và ISO giảm các thử nghiệm độ bền kéo từ các tiêu chuẩn của họ. WHO cũng giảm các thử nghiệm độ bền kéo. Tính đến năm 1997, USAID và CEN vẫn cần nó vì test này cung cấp thông tin có giá trị về chất lượng của bao cao su tại các điểm sản xuất. Các bài kiểm tra độ bền kéo cho bằng chứng trực tiếp rằng latex đã được xây dựng và lưu hóa một cách chính xác. Nó cũng đã được một hướng dẫn hữu ích trong việc phát triển vật liệu bao cao su thay thế.