However, consumers have their diffe

However, consumers have their different price perception (Ehrenberg, as cited in Terasa et al., 2005, p.408). This could be understood in the way that some consumers when they have limited financial resources, the price is their first priority and they may tend to consider safe vegetable as expensive, therefore, that would lower their purchase intention for the safe vegetable. However, others may think that the expensiveness of safe vegetable is worthy in return for its quality and consequently, they don’t perceive safe vegetable is expensive product.
In general assumption for Vietnam, safe vegetable’s high price can be an obstacle to consumer purchase intention. However, it is incorrect to mean that consumers perceive safe vegetable as an expensive product. Every consumer has his or her individual price perception for a safe vegetable. This leads to the assumption that if consumers perceive safe vegetable as expensive product, they will lower their purchase intention for it and vice versa. With this assumption, we propose hypothesis as following:
H2. There is a positive relationship of consumers’ price perception for safe vegetable and consumer purchase intention. The positive relationship is defined in the way that the most inexpensive consumers think safe vegetable is, the more likely they will increase their purchase intention for safe vegetable.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, người tiêu dùng có nhận thức giá khác nhau của họ (Ehrenberg, như được trích dẫn tại Terasa và ctv., 2005, p.408). Điều này có thể được hiểu theo cách mà một số người tiêu dùng khi họ có nguồn lực tài chính hạn chế, giá là ưu tiên hàng đầu của họ và họ có thể có xu hướng để xem xét các loại rau an toàn là đắt tiền, do đó, mà sẽ thấp hơn của họ ý định mua cho rau an toàn. Tuy nhiên, những người khác có thể nghĩ rằng expensiveness rau an toàn là xứng đáng để đổi lại chất lượng của nó và do đó, họ không nhận thức an toàn thực vật là sản phẩm đắt tiền.Trong giả định chung cho Việt Nam, rau an toàn giá cao có thể là một trở ngại cho người tiêu dùng mua ý định. Tuy nhiên, nó là không chính xác để có nghĩa là người tiêu dùng nhận thức an toàn thực vật như là một sản phẩm đắt tiền. Tất cả người tiêu dùng có nhận thức giá cá nhân của mình cho một loại rau an toàn. Điều này dẫn đến giả định rằng nếu người tiêu dùng nhận thức an toàn thực vật như là sản phẩm đắt tiền, họ sẽ thấp hơn của họ ý định mua cho nó và ngược lại. Với giả định này, chúng tôi đề xuất giả thuyết như sau:H2. Đó là một mối quan hệ tích cực của người tiêu dùng nhận thức giá nhất an toàn rau và người tiêu dùng mua ý định. Các mối quan hệ tích cực được xác định theo cách mà người tiêu dùng chi phí thấp nhất cho rằng rau an toàn là, càng có nhiều khả năng họ sẽ tăng lên ý định mua của họ cho rau an toàn.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, người tiêu dùng có nhận thức giá khác nhau của họ (Ehrenberg, như trích dẫn ở Terasa et al., 2005, p.408). Điều này có thể được hiểu theo cách mà một số người tiêu dùng khi họ hạn chế về nguồn lực tài chính, giá cả là ưu tiên hàng đầu của họ và họ có thể có xu hướng xem xét rau an toàn là đắt tiền, do đó, mà sẽ làm giảm ý định mua hàng của họ cho rau an toàn. Tuy nhiên, những người khác có thể nghĩ rằng expensiveness của rau an toàn là xứng đáng để đổi lấy chất lượng của nó và do đó, họ không cảm nhận rau an toàn là sản phẩm đắt tiền.
Trong giả định chung của Việt Nam, giá cao rau an toàn có thể là một trở ngại cho người tiêu dùng ý định mua . Tuy nhiên, nó là không chính xác có nghĩa là người tiêu dùng nhận rau an toàn là một sản phẩm đắt tiền. Mỗi người tiêu dùng có nhận thức giá cá nhân của mình cho một loại rau an toàn. Điều này dẫn đến giả định rằng nếu người tiêu dùng nhận rau an toàn là sản phẩm đắt tiền, họ sẽ hạ thấp ý định mua hàng của họ cho nó và ngược lại. Với giả định này, chúng tôi đề xuất giả thuyết như sau:
H2. Có một mối quan hệ tích cực về nhận thức giá của người tiêu dùng đối với rau an toàn và người tiêu dùng mua ý định. Các mối quan hệ tích cực được định nghĩa theo cách mà người tiêu dùng rẻ tiền nhất nghĩ rằng rau an toàn là, nhiều khả năng họ sẽ làm tăng ý định mua hàng của họ cho rau an toàn.