There are doubts that this holds tr

There are doubts that this holds true everywhere. America is both a large producer and consumer of oil. At the start of 2015, JPMorgan, a bank, reckoned that cheap oil would boost GDP by around 0.7%—a boost to consumers’ purchasing power equivalent to 1% of GDP, offset by a smaller drag from weaker oil-industry investment. It now reckons the outcome was between a contraction of 0.3% and a boost of a measly 0.1%. Consumers may have saved more of the windfall than had seemed likely and the share of oil-related capital spending in total business investment in America, which had steadily risen for years, has fallen by half (see chart 3).

Kết quả (Việt) 1:

Không có nghi ngờ rằng điều này đúng ở khắp mọi nơi. Mỹ là một nhà sản xuất lớn và người tiêu dùng của dầu. Vào đầu năm 2015, JPMorgan, ngân hàng, tính rằng dầu giá rẻ sẽ làm tăng GDP của xung quanh thành phố 0.7%—a tăng đến sức mua của người tiêu dùng tương đương với 1% GDP, bù đắp bởi một nhỏ hơn kéo từ yếu hơn ngành dầu khí đầu tư. Nó bây giờ reckons kết quả đã giữa sự co 0,3% và tăng một measly 0,1%. Người tiêu dùng có thể đã lưu nhiều hơn windfall hơn đã dường như có khả năng và những chia sẻ của thủ đô dầu liên quan đến chi tiêu trong tất cả các doanh nghiệp đầu tư tại Mỹ đã dần tăng lên trong nhiều năm qua, đã giảm một nửa (xem bảng 3).

Kết quả (Việt) 2:

Có nghi ngờ rằng điều này đúng ở khắp mọi nơi. Mỹ là cả một nhà sản xuất lớn và tiêu thụ dầu. Vào đầu năm 2015, Ngân hàng JP Morgan, cho rằng, dầu giá rẻ sẽ tăng GDP khoảng 0,7% -một thúc đẩy để người tiêu dùng mua điện tương đương với 1% GDP, bù đắp bởi một kéo nhỏ hơn từ đầu tư dầu công nghiệp yếu. Nó bây giờ tính toán rằng kết quả là giữa một co 0,3% và một tăng của một measly 0,1%. Người tiêu dùng có thể tiết kiệm được của trời cho hơn đã dường như có khả năng và những chia sẻ của chi tiêu vốn dầu liên quan trong tổng vốn đầu tư kinh doanh tại Mỹ, vốn đã tăng liên tục trong nhiều năm, đã giảm một nửa (xem biểu đồ 3).

Kết quả (Việt) 3:

Có nghi ngờ, đó là sự thật. Ở khắp mọi nơi.Hoa Kỳ là một nước sản xuất dầu mỏ lớn và nước tiêu thụ.Bắt đầu vào năm 2015, JPMorgan Chase ngân hàng, một ngân hàng cho rằng, rẻ tiền dầu sẽ tăng GDP của 0.7% - sức mua của người tiêu dùng tăng lên tương đương với tổng sản phẩm nội địa. Một điểm yếu hơn, do ngành công nghiệp dầu mỏ của đầu tư một phong trào chống lại nhỏ hơn.Bây giờ đánh giá kết quả là 0.3% bị thu hẹp và tăng tầm thường giữa 0.1%.Người tiêu dùng có thể dễ dàng hơn để cứu nhiều tai nạn, thu hoạch, và dầu mỏ ở Mỹ liên quan đến chi phí vốn đầu tư kinh doanh trong tổng số cổ phần đang có chiều hướng tăng đều, đã giảm một nửa. (xem biểu đồ 3).