please accept my sincere apologies,

please accept my sincere apologies, but I am afraid I am not going to be able to be in attendance at tomorrow's training course even though my previous e-mail stated that I would attend. I hope that my canceling at the last moment does not inconvenience you too much. I would love to be at the course, but I have a sudden family emergency that prohibits me from attending. My father-in-law just suffered a heart attack, and my family is making preparations to visit him in the hospital, which is located out of state.

Kết quả (Việt) 1:

Xin vui lòng chấp nhận lời xin lỗi chân thành của tôi, nhưng tôi sợ tôi sẽ không có thể tham gia học tại tomorrow đào tạo khóa học ngay cả khi e-mail trước đó của tôi nói rằng tôi sẽ tham dự. Tôi hy vọng rằng hủy bỏ của tôi tại thời điểm cuối không thuận tiện bạn quá nhiều. Tôi rất muốn ở các khóa học, nhưng tôi có một trường hợp khẩn cấp gia đình bất ngờ mà ngăn cản tôi từ tham dự. Cha vợ của tôi bị một cơn đau tim, và gia đình của tôi là làm cho chuẩn bị để thăm ông tại bệnh viện nằm ra khỏi nhà nước.

Kết quả (Việt) 2:

xin vui lòng chấp nhận lời xin lỗi chân thành của tôi, nhưng tôi sợ tôi sẽ không để có thể được tham dự khóa đào tạo ngày mai mặc dù e-mail trước đây của tôi nói rằng tôi sẽ tham dự. Tôi hy vọng rằng tôi hủy bỏ vào phút cuối không bất tiện bạn quá nhiều. Tôi rất thích được tại khóa học, nhưng tôi có một trường hợp khẩn cấp đột ngột gia đình ngăn cấm tôi tham dự. Cha vợ của tôi chỉ bị một cơn đau tim, và gia đình của tôi là chuẩn bị đến thăm ông tại bệnh viện, mà nằm ngoài tiểu bang.