From the standpoint of structural c

From the standpoint of structural change, the principal implication of the reforms that will have taken place in the Russian Federation in the course of WTO accession will be to increase the profitability of some production activities, and reduce that of others. In response, especially as Russian firms and industries come to be governed more and more by profit considerations, one would expect to see structural change on an enormous scale. Earlier research suggested that a substantial fraction - indeed over 50 per cent - of the industry in the former USSR was highly uncompetitive, on the basis of profitability assessments using world market prices and detailed input-output data for the late 1980sii. In other words, this was the situation as it appeared pre- transition, prior to the major liberalisations and other reforms that were undertaken in Russia from 1992 onwards. On the other hand, a good deal of the then Soviet and now Russian industry appeared to be quite competitive; in particular, branches such as ferrous metallurgy, non-ferrous metallurgy and engineering came out relatively well.

Kết quả (Việt) 1:

Từ quan điểm của sự thay đổi cấu trúc, ngụ ý chính của những cải cách sẽ đã diễn ra tại Nga trong quá trình gia nhập WTO sẽ là để tăng lợi nhuận của một số hoạt động sản xuất, và giảm của những người khác. Đáp lại, đặc biệt là khi các công ty Nga và ngành công nghiệp đến để được điều chỉnh càng nhiều bởi cân nhắc lợi nhuận, một trong những mong đợi để xem các thay đổi cấu trúc trên một quy mô rất lớn. Trước đó nghiên cứu cho rằng một phần đáng kể các ngành công nghiệp ở Liên Xô cũ - thực sự hơn 50 phần trăm - cao uncompetitive, trên cơ sở lợi nhuận đánh giá bằng cách sử dụng giá cả thị trường thế giới và dữ liệu đầu vào-đầu ra chi tiết cho 1980sii cuối. Nói cách khác, đây là tình hình như nó xuất hiện quá trình chuyển đổi trước, trước khi liberalisations chính và cải cách khác mà đã được thực hiện tại Liên bang Nga từ năm 1992 trở đi. Mặt khác, một thỏa thuận tốt sau đó Xô viết và công nghiệp Nga bây giờ dường như khá cạnh tranh; đặc biệt, các chi nhánh như ngành luyện kim màu, luyện kim và kỹ thuật ra tương đối tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Từ góc độ của sự thay đổi cấu trúc, hàm ý chính của những cải cách đã diễn ra tại Liên bang Nga trong quá trình gia nhập WTO sẽ làm tăng lợi nhuận của một số hoạt động sản xuất, và giảm của những người khác. Trong phản ứng, đặc biệt là các công ty của Nga và các ngành công nghiệp đến để được điều chỉnh nhiều hơn và nhiều hơn nữa bởi những cân nhắc lợi nhuận, người ta sẽ mong đợi để xem sự thay đổi cấu trúc trên một quy mô rất lớn. Nghiên cứu trước đây cho rằng một phần đáng kể - thực sự trên 50 phần trăm - trong những ngành công nghiệp ở Liên Xô cũ là cao tính cạnh tranh, trên cơ sở đánh giá khả năng sinh lời bằng cách sử dụng giá thị trường thế giới và các dữ liệu đầu vào-đầu ra chi tiết cho cuối 1980sii. Nói cách khác, đây là tình hình như nó xuất hiện quá trình chuyển đổi trước, trước khi Tự do hoá chính và cải cách khác đã được thực hiện tại Nga từ năm 1992 trở đi. Mặt khác, một việc tốt của các ngành công nghiệp sau đó của Liên Xô và Nga hiện nay dường như là khá cạnh tranh; Đặc biệt, ngành như luyện kim đen, luyện kim màu và kỹ thuật ra tương đối tốt.