TESTING1. All sharp tools are tethe

TESTING
1. All sharp tools are tethered to working stations and needles are installed
in sewing machines?
2. Production area is free of break-away blade or glass object?
3. Broken needle records are kept properly?
4. All products pass through tunnel type metal detector before packing (If
applicable)?
5. Metal detector calibration before, during and after use?
6. Access to production area (e.g. packing area) after metal detection
inspection is restricted with control of sharp tools / objects?
7. A company policy is in place to control metal / sharp tools / broken
needle that clearly state the following:
All sharp tools shall be tethered to the workbench;
Break away blades and glass objects shall not be used;
Issuance and return record shall be maintained; and
Missing sharp tools shall be followed
8.Each sharp tool has a unique identification no. (except needles)?
9.A record book is in place to register issuance and return of all sharp
tools?
10. There is no overhead walkways/structures that sharp objects can fall into
the products from there?

Kết quả (Việt) 2:

KIỂM TRA
1. Tất cả các công cụ sắc nét được buộc vào các trạm làm việc và kim được cài đặt
trong các máy may?
2. Diện tích sản xuất là miễn lưỡi break-xa hoặc đối tượng kính?
3. Hồ sơ kim gãy được giữ đúng cách?
4. Tất cả các sản phẩm đi qua đường hầm loại máy dò kim loại trước khi đóng gói (nếu
có)?
5. Kim loại dò hiệu chuẩn trước, trong và sau khi sử dụng?
6. Truy cập vào khu vực sản xuất (ví dụ như khu vực đóng gói) sau khi phát hiện kim loại
kiểm tra bị hạn chế với sự kiểm soát của các công cụ sắc nét / đối tượng?
7. Một chính sách của công ty được đặt ra để kiểm soát kim loại / công cụ sắc nét / tấm
kim đó làm rõ như sau:
Tất cả các công cụ sắc nét được buộc vào bàn làm việc;
break lưỡi và các đối tượng thủy tinh sẽ không được sử dụng;
Phát hành và trả lại hồ sơ phải được duy trì; và
Thiếu công cụ mạnh được tiếp
8.Each công cụ sắc bén có một nhận dạng duy nhất không có. (trừ kim)?
kỷ lục 9.A cuốn sách là nơi để đăng ký phát hành và trả lại tất cả sắc nét
cụ?
10. Không có lối đi trên cao / cấu trúc vật sắc nhọn có thể rơi vào
các sản phẩm từ đó?