I appreciate that you took your time to write me but i must confess to you that i am not getting you flattered instead i am telling you sincerely what i feel about you.
Tôi đánh giá cao rằng bạn mất thời gian của bạn để viết thư cho tôi nhưng tôi phải thú nhận với bạn rằng tôi không nhận được bạn tâng bốc thay vào đó tôi nói cho bạn chân thành những gì tôi cảm thấy về bạn.
Tôi đánh giá cao mà bạn mất thời gian của bạn để viết cho tôi, nhưng tôi phải thú nhận với bạn rằng tôi không nhận được tâng bốc bạn thay vì tôi đang nói với bạn chân thành những gì tôi cảm nhận về bạn.