More recently, during the onset of

More recently, during the onset of the global financial crisis in 2008, MAS left
more liquidity in the domestic banking system to alleviate tightness in funding markets, and subsequently withdrew some of the excess liquidity in FY 11/12 as global markets stabilised.
Table 1 shows the net liquidity impact of MAS’ monetary policy operations over this period.

Kết quả (Việt) 1:

Gần đây, trong sự khởi đầu của cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu năm 2008, MAS rờithêm thanh khoản trong hệ thống ngân hàng trong nước để làm giảm đau thắt trong tài trợ thị trường, và sau đó đã rút một số khả năng thanh toán dư thừa trong FY 11/12 là thị trường toàn cầu ổn định.Bảng 1 cho thấy tác động ròng tính thanh khoản của MAS' chính sách tiền tệ hoạt động trong khoảng thời gian này.

Kết quả (Việt) 2:

Gần đây hơn, trong sự khởi đầu của cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu năm 2008, MAS trái
thanh khoản trong hệ thống ngân hàng trong nước để làm giảm bớt thắt chặt tài trợ thị trường, và sau đó rút một số thanh khoản dư thừa trong năm tài chính 11/12 như các thị trường toàn cầu ổn định.
Bảng 1 cho thấy tác động thanh khoản ròng của các hoạt động chính sách tiền tệ MAS 'trong giai đoạn này.