On behalf for Flowserve Corp., we w

On behalf for Flowserve Corp., we wish to extend our invitation to the persons appended below to conduct a study tour of facilities and participate in our technical product training in the US to evaluate our products, which is manufactured in Lynchburg, Virginia for your project in Vietnam.
The tentative date for the visit is about seventeen days in the period from 21th March to 25th April, 2012.

Kết quả (Việt) 1:

Thay mặt cho Flowserve Corp, chúng tôi muốn mở rộng của chúng tôi lời mời cho những người gắn vào dưới đây để tiến hành một tour du lịch nghiên cứu của các cơ sở và tham gia vào đào tạo kỹ thuật sản phẩm của chúng tôi ở Hoa Kỳ để đánh giá sản phẩm của chúng tôi, đó sản xuất tại Lynchburg, Virginia cho dự án của bạn tại Việt Nam.Ngày dự kiến cho chuyến thăm là khoảng mười bảy ngày trong giai đoạn từ ngày 21 tháng 3 đến ngày 25 tháng 1 năm 2012.

Kết quả (Việt) 2:

Thay mặt cho Flowserve Corp, chúng tôi mong muốn mở rộng lời mời của chúng tôi cho những người nối dưới đây để tiến hành chuyến khảo sát của các cơ sở và tham gia đào tạo kỹ thuật sản phẩm của chúng tôi tại Mỹ để đánh giá sản phẩm của chúng tôi, được sản xuất tại Lynchburg, Virginia cho dự án của bạn ở Việt Nam.
Ngày dự kiến cho chuyến thăm này là khoảng mười bảy ngày trong khoảng thời gian từ 21 tháng ba - 25 Tháng 4, 2012.