(An exception exists in the case of

(An exception exists in the case of transfer for value. An example of a policy transferred for value would be if A purchases from B an existing policy for $10,000 on B’s life, paying B $3000 for the policy. If B dies, A will be taxed on the $7000 gain. The taxation of policies transferred for value does not apply if the transferee is the person insured, a partner of the insured, or a corporation of which the insured is a director or stockholder.)

Kết quả (Việt) 1:

(Ngoại lệ tồn tại trong trường hợp chuyển nhượng cho các giá trị. Một ví dụ về một chính sách chuyển giao cho các giá trị sẽ là nếu A mua từ B một chính sách hiện có cho $10,000 về cuộc sống của B, B phải trả $3000 cho chính sách. Nếu B qua đời, A sẽ bị đánh thuế trên 7000 $ đạt được. Các chính sách thuế chính sách chuyển giao cho các giá trị không áp dụng nếu cám là người được bảo hiểm, một đối tác của người được bảo hiểm, hoặc một công ty mà người được bảo hiểm là một giám đốc hoặc cổ đông.)

Kết quả (Việt) 2:

(Một ngoại lệ trong trường hợp chuyển giao cho giá trị. Một ví dụ về một chính sách chuyển giao cho giá trị sẽ được nếu A mua từ B có chính sách cho $ 10.000 thọ B, chú B $ 3000 cho chính sách. Nếu B chết, A sẽ đánh thuế trên thu được $ 7000. việc đánh thuế của chính sách chuyển giao cho giá trị không áp dụng nếu bên nhận chuyển nhượng là người được bảo hiểm, một đối tác của người được bảo hiểm, hoặc một công ty trong đó người được bảo hiểm là một giám đốc hoặc cổ đông.)