Dear Mr. Tan, Shpr confirmed CZ ser

Dear Mr. Tan,

Shpr confirmed CZ service, but it’s too expensive. Can you negotiate and update air rate again?

And, pls advise flight time of CZ.

As we should receive final confirmation from cnee in USA, we need to wait until tomorrow morning.
And then, can you still arrange ETD 20 ?

Anyway, based on tomorrow morning’s final confirmation, pls secure the space in order to match ETA LAX 23.
And, advise better air rate once available.

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Tân, Shpr xác nhận dịch vụ CZ, nhưng nó là quá đắt. Bạn có thể thương lượng và Cập Nhật máy tốc độ một lần nữa? Và, pls tư vấn cho thời gian bay CZ. Như chúng tôi sẽ nhận được xác nhận cuối cùng từ cnee tại Mỹ, chúng ta cần phải đợi cho đến khi buổi sáng ngày mai. Và sau đó, có thể bạn vẫn còn sắp xếp ETD 20? Dù sao, dựa trên xác nhận cuối cùng của ngày mai, xin vui lòng bảo đảm không gian để phù hợp với ETA LAX 23.Và, tư vấn cho tỷ lệ máy tốt hơn khi có sẵn.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Tân, Shpr xác nhận dịch vụ CZ, nhưng nó quá đắt. Bạn có thể thương lượng và cập nhật tỷ lệ không khí một lần nữa? Và, xin tư vấn cho thời gian bay của CZ. Như chúng ta sẽ nhận được xác nhận chính thức từ cnee tại Mỹ, chúng ta cần phải chờ đợi cho đến khi buổi sáng ngày mai. Và sau đó, có thể bạn vẫn sắp xếp ETD 20? Dù sao, dựa vào xác nhận cuối cùng vào ngày mai buổi sáng của, pls đảm bảo không gian để phù hợp với ETA LAX 23. Và, tư vấn cho tỷ lệ không khí tốt hơn khi có sẵn.