If considering the same typology of

If considering the same typology of binder, the highest stability was assessed for those formulations containing organic pigments (quinacridone red and phthalocyanine green), while blue paints turned out to be the less stable, suggesting that artificial ultramarine blue does not suit the creation of outdoor murals. It was also seen that the degradation of the binders leads to variations in the morphology of the paint layers which concur to colour changes. It seems that, at this stage of the ageing, discoloration is mainly due to the thinning of the polymer layer covering the pigments which leads to an increment of surface roughness and light scattering, or to the direct exposure of the white extenders. If not considering blue samples, the highest colour variations were actually observed for paints characterized by high pigment volume concentrations, as the vinyl ones which contain calcium carbonate.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu xem xét loại hình cùng của chất kết dính, sự ổn định cao nhất được đánh giá đối với những công thức có chứa các chất màu hữu cơ (quinacridone màu đỏ và phthalocyanine xanh), trong khi màu xanh sơn bật ra là ít ổn định, đề nghị artificial ultramarine xanh không phù hợp với việc tạo ra các bức tranh tường ngoài trời. Nó cũng đã được nhìn thấy rằng sự xuống cấp của các binders dẫn đến các biến thể trong hình thái của các lớp sơn tán để thay đổi màu sắc. Có vẻ như rằng, ở giai đoạn này của sự lão hóa, sự đổi màu là chủ yếu là do mỏng của polymer lớp bao gồm các sắc tố dẫn đến một tăng của bề mặt gồ ghề và ánh sáng tán xạ, hoặc để tiếp xúc trực tiếp của mở rộng màu trắng. Nếu không xem xét các mẫu màu xanh, các biến thể màu sắc cao nhất đã được thực sự quan sát cho sơn đặc trưng bởi các nồng độ khối lượng cao sắc tố, như vinyl cái có chứa cacbonat canxi.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu xem xét các loại hình học cùng một chất kết dính, sự ổn định cao nhất được đánh giá đối với những công thức có chứa các chất màu hữu cơ (quinacridone xanh đỏ và phthalocyanine), trong khi sơn màu xanh hóa ra là ít ổn định, cho thấy rằng arti fi biếc tài xanh không phù hợp với việc tạo ra ngoài trời tranh tường. Nó cũng đã được nhìn thấy rằng sự suy thoái của các chất kết dính dẫn đến các biến đổi trong hình thái học của các lớp sơn mà đồng tình với màu sắc thay đổi. Có vẻ như rằng, ở giai đoạn này của sự lão hóa, sự đổi màu là chủ yếu là do sự mỏng đi của lớp polymer bao gồm các sắc tố dẫn đến một số gia của độ nhám bề mặt và tán xạ ánh sáng, hoặc phải tiếp xúc trực tiếp của những phần kéo dài màu trắng. Nếu không xem xét các mẫu màu xanh, các biến thể màu sắc cao nhất đã thực sự quan sát cho các loại sơn đặc trưng bởi nồng độ khối lượng sắc tố cao, như những cái đĩa nhựa có chứa calcium carbonate.